Примери за използване на Всички затворници на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички затворници са равни!
Toti condamnatii sunt egali!Затвори всички затворници и Нестър!
Incuiati toti prizonierii si Nester!Всички затворници незабавно да се върнат в блоковете си.
Toți prizonierii reveni la unitățile lor imediat pentru închidere.Всички затворници да се върнат към работните станции.
Toți deținuții se întorc la posturile de lucru.Да накажем всички затворници за престъплението на един от тях.
Să-i pedepsiţi pe toţi deţinuţii pentru crima comisă de unul dintre ei.Да убият всички затворници.
Au ucis toţi prizonierii.Всички затворници в общежитие Б ще бъдат проверени за въшки.
Toti detinutii din B camin trebuie sa fie verificate pentru paduchi.Всички затворници пред леглата.
Toţi deţinuţii, în faţa paturilor voastre.Ние третираме хуманно всички затворници.
Noi tratăm toți prizonierii uman.Всички затворници да напуснат двора.
Toate deţinutele trebuie să părăsească curtea de exerciţii.Всички затворници обратно в клетките!
Toti prizonierii înapoi în celule!След войната, са освободили всички затворници.
După război, au eliberat toţi prizonierii.Всички затворници веднага да се явят на ниво В.
Toţi deţinuţii să se prezinte imediat la nivelul B.Всички затворници в двора веднага да се върнат в блока!
Toti detinutii din curte să se întoarcă imediat în clădiri!Всички затворници да се върнат в блока си.
Toate deţinutele înapoi la unităţile lor.освободи всички затворници.
Intai de toate sa elibereezi toti prizonierii.Ако съюзниците спечелят… японците имат заповед да убият всички затворници.
Dacă înving aliaţii, japonezii o să ceară uciderea tuturor prizonierilor.Всички затворници да се върнат в килиите.
Toţi deţinuţii, reveniţi la celule.Всички затворници в килиите си.
Toti detinutii în celulele lor.Императорът нарежда всички затворници да бъдат освободени за празненството.
Este un ordin al împăratului care cere eliberarea tuturor prizonierilor pentru festival.
