ДОШЛА НА - превод на Румънски

• venit la
• ajuns la

Примери за използване на Дошла на на Български и техните преводи на Румънски

Е, добре дошла на Уистерия Лейн.
Bun venit pe Wisteria Lane.

Добре дошла на мостика.
Bine ai venit pe punte.

Добре дошла на етажа на самоубийците.
Bine ai venit în apartamentele sinucigaşe.

Добре дошла на полето ми.
Bun venit pe câmpul meu.

Добре дошла на нечестивия квартал.
Bine ai venit în cartierul păcătos.

Добре дошла на тавана.
Bun venit în Pod.

Добре дошла на шоуто на изродите.
Bine ai venit la spectacolul ciudaţilor.

Когато любовта дошла на земята.
Când iubirea a ajuns pe Pământ.

Добре дошла на служба при Богинята!
Bun venit în serviciul Zeitei!

Добре дошла на купона със списания и вино!
Bine ai venit la petrecerea revistelor şi a vinului!

Защо бих дошла на долен хокеен мач?
De ce m-aş duce eu la un meci plicticos de hochei?

Добре дошла на партито.
Bine aţi venit la petrecere.

Добре дошла на Сифра, Роми!
Bun venit pe Seefra, Rommie!

Добре дошла на партито.
Bine ai venit la petrecere.

Добре дошла на първата ни онлайн работна среща.
Bine ai venit la prima noastră şedinţă online.

Добре дошла на света!
Bun venit pe lume!

Здравей, добре дошла на купона ни.
Buna, bine ati venit la petrecerea noastra.

Добре дошла на този свят, Лизи.
Bine ai venit pe lume, Lizzie.

Добре дошла на моя кораб, Холуей!
Bine ai venit pe nava mea, Holloway!

Добре си дошла на него.
Eşti bine venitムcu el.