ЕКОЛОГИЧНИ ПРОБЛЕМИ - превод на Румънски

• probleme de mediu
• probleme ecologice
• problemele de mediu
• problemelor de mediu
• problemele ecologice

Примери за използване на Екологични проблеми на Български и техните преводи на Румънски

заедно с екологични проблеми в резервоарите за риба
împreună cu problemele ecologice din cadrul rezervoarelor de pește

посветена на Бъдещата политика по шума, Комисията определя шума в околната среда като един от основните екологични проблеми в Европа.
strategiei viitoare privind zgomotul, Comisia a desemnat zgomotul ambiental ca fiind una din principalele probleme de mediu din Europa.

Мерките за борба с трансграничните или глобални екологични проблеми трябва, доколкото е възможно,
Masurile de mediu care se adreseaza problemelor de mediu transnationale sau globale trebuie,

Програмата подготвя специалисти по градско строителство, които са в състояние да решават екологични проблеми и да прилагат технологии за опазване на околната среда.
Programul pregătește specialiști în construcții urbane care sunt capabili să rezolve problemele de mediu și să aplice tehnologii pentru protecția mediului..

на борбата с шума, Комисията определя шума в околната среда като един от основните екологични проблеми в Европа.
Comisia a desemnat zgomotul ambiental ca fiind una din principalele probleme de mediu din Europa.

количествено разбиране на съвременните екологични проблеми с бакалавърска степен по екология.
cantitativă avansată a problemelor de mediu contemporane cu o diplomă de licență în științele mediului..

Chivas Venture през 2014г.- глобална платформа, която подкрепя предприемачите, които решават най-големите световни социални и екологични проблеми.
o platformă globală pentru a sprijini antreprenori care rezolvă cele mai mari probleme sociale din lume, dar și problemele de mediu.

Въпреки, че опазването на околната среда е развила значително през последните няколко десетилетия, екологични проблеми са развиващи се както по отношение на природата и мащаба.
Cu toate că conservarea mediului sa dezvoltat în mod semnificativ de-a lungul ultimelor decenii, problemele de mediu au evoluat, atât în ceea ce privește natura și la scară.

Сред другите социални опасности, едно от първите места е заето от екологични проблеми, свързани с използването на термични машини.
Printre alte pericole sociale ale unuia dintre primele locuri ocupate de problemele de mediu asociate cu utilizarea motoarelor termice.

Научи за решаване на сложни инженерни и екологични проблеми в изграждането на системи за водоснабдяване и канализация.
Învățați să rezolve de inginerie și de mediu probleme complexe în construcția sistemelor de alimentare cu apă și de canalizare.

конфликти и екологични проблеми.
de conflicte si de problemele mediului.

(4) Все още продължават да съществуват редица сериозни екологични проблеми, като възникват и нови,
(4) Există încă un anumit număr de probleme ecologice grave care persistă, în timp ce apar

тези икономически подобрения често причиняват екологични проблеми и големи неравенства;
aceste progrese economice dau adesea naștere unor probleme de mediu și unor inegalități profunde;

в който съжителстват престъпни банди и екологични проблеми.
unde cultura bandelor şi dificultăţile ecologice coexistă.

чието транспортиране понастоящем претоварва движението и създава екологични проблеми в центровете на градовете.
a căror transportare este în prezent un factor de congestie și de probleme de mediu în orașe.

Обяви ноември 2014 за инициативи за микрофинансиране, които представляват иновативни решения на глобалните екологични проблеми. € награда 100, 000.
A anunțat 2014 noiembrie pentru inițiative de microfinanțare care reprezintă soluții inovatoare pentru problemele de mediu la nivel mondial. Premiul 100,000 €.

Трябва да бъде последователна, в смисъл че не позволява излишъци в производството, които изкривяват пазара и причиняват екологични проблеми и трябва да бъде социално ангажирана, като се гарантира, че всички хора от всички социални среди имат достъп до качествена храна.
Trebuie să fie consecventă în sensul de a nu permite surplusuri în producţie care denaturează piaţa şi provoacă probleme de mediu şi trebuie să fie implicată social prin asigurarea accesului la alimente de calitate pentru toţi oamenii, din toate mediile sociale.

Газовата промишленост опазването на околната среда се отнася за решаване на реални или потенциални екологични проблеми, координира взаимоотношенията между хората
Gaze industrie protecţiei mediului se referă pentru a rezolva real sau potenţiale probleme de mediu, coordonarea relaţia dintre om

всички линии и бръчки по няколко организъм области не са само резултатите от стареене, причинено от замърсяването на въздуха и други екологични проблеми.
toate liniile si ridurile pe mai multe zone de organism sunt nu doar rezultatele de îmbătrânire cauzate de poluarea aerului şi alte probleme ecologice.

Екологични проблеми като замърсяване и замърсяване, глобалното затопляне,
Probleme de mediu, cum ar fi contaminarea