ЕКОЛОГИЧНИ КРИТЕРИИ - превод на Румънски

• criteriilor ecologice
• criterii de mediu
• criteriile ecologice
• criterii ecologice

Примери за използване на Екологични критерии на Български и техните преводи на Румънски

Комисията въведе екологични критерии за предписване на еко-етикети на Общността на хладилници,
prin Decizia Comisiei 96/703/CE(3), criteriile ecologice pentru acordarea eco-etichetei comunitare pentru frigidere,

Целесъобразно е да се приеме ново решение на Комисията за установяване на специалните екологични критерии за тази продуктова група,
(5) Este necesară adoptarea unei noi directive a Comisiei de stabilire a criteriilor ecologice specifice pentru această categorie de produse,

с Решение 96/461/ЕИО2 Комисията установи екологични критерии за присъждане на екомаркировка на Общността за перални машини,
prin Decizia Comisiei 96/461/CEE(2), criteriile ecologice pentru acordarea eco-etichetei comunitare pentru maşinile de spălat rufe,

да бъде променено определението на продуктовата група и да бъдат установени нови екологични критерии.
ar trebui modificată definiția grupului de produse și stabilite noi criterii ecologice.

Решение на Комисията от 6 април 2004 година за установяване на ревизирани екологични критерии за присъждането на знака за екомаркировка на Общността на хладилни уреди
Decizia Comisiei din 6 aprilie 2004 de stabilire a criteriilor ecologice revizuite de acordare a etichetei ecologice comunitare pentru frigidere și de modificare a

(6) Следва да се приеме ново решение на Комисията, което да определи специфичните екологични критерии за тази продуктова група, които да са
(6) Este necesară adoptarea unei noi decizii a Comisiei care să stabilească criteriile ecologice specifice aplicabile acestei categorii de produse,

Целесъобразно е да се приеме ново решение на Комисията за установяване на специалните екологични критерии за тази продуктова група,
(5) Trebuie adoptată o nouă decizie a Comisiei de stabilire a criteriilor ecologice specifice acestei categorii de produse,

Комисията въведе екологични критерии за присъждане на екоетикета на Общността на портативните компютри,
Comisia a stabilit criteriile ecologice pentru acordarea etichetei ecologice comunitare pentru calculatoare portabile,

Решение на Комисията от 12 март 2009 година за установяване на ревизирани екологични критерии за присъждане на знака за екомаркировка на Общността на телевизори(нотифицирано под номер C(2009) 1830)( 1).
Decizia Comisiei din 12 martie 2009 de stabilire a criteriilor ecologice revizuite de acordare a etichetei ecologice comunitare pentru televizoare[notificată cu numărul C(2009) 1830]( 1).

(6) Целесъобразно е да се приеме ново решение на Комисията, в което да се установят конкретните екологични критерии за тази продуктова група, които ще бъдат
(6) Este necesară adoptarea unei noi decizii a Comisiei care să stabilească criteriile ecologice specifice aplicabile acestei categorii de produse,

Трябва да се определят относими екологични критерии за всички значими поръчки(GIC 1954) и предприятието трябва да
Criteriile de mediu relevante trebuie să fie stabilite pentru toate achizițiile semnificative(GIC nr. 1954),

екологични организации,"ще бъде осъществен, ако"> всички международни и европейски екологични критерии" бъдат изпълнени.
sunt întrunite toate criteriile de mediu internaţionale şi europene".

(5) Следва да се приеме ново решение на Комисията, което да установява конкретните екологични критерии за тази категория продукти,
(5) Trebuie adoptată o nouă decizie a Comisiei pentru stabilirea criteriilor ecologice specifice pentru acest grup de produse;

Решение на Комисията от 15 декември 2006 година за установяване на ревизирани екологични критерии и съответните изисквания за оценка
Decizia Comisiei din 15 decembrie 2006 de stabilire a unor criterii ecologice revizuite și a cerințelor de evaluare și de verificare corespunzătoare

Комисията установи екологични критерии за присъждане на екомаркировка на Общността на продуктите от хартия тип"Тишу",
Comisia a stabilit criteriile ecologice pentru acordarea etichetei ecologice comunitare pentru produse din hârtie absorbantă,

(4) С Решение 98/488/ЕО2 Комисията установи екологични критерии за присъждане на екомаркировка на Общността за подобрители на почвата
(4) Prin Decizia 98/488/CE2, Comisia a stabilit criterii ecologice pentru acordarea etichetei ecologice comunitare pentru amelioratorii de soluri,

(4) С Решение 98/483/ЕО 2 Комисията установи екологични критерии за присъждане на екомаркировка на Общността за миялни машини, които съгласно член 3 от него,
(4) Prin Decizia 98/483/CE2, Comisia a stabilit criterii ecologice pentru acordarea etichetei ecologice comunitare pentru maşinile de spălat vase,

да се установят преработен набор от екологични критерии.
să se stabilească un set revizuit de criterii ecologice.

услуги в съответствие със стриктни екологични критерии и в сътрудничество със страните членки на СТО;
servicii în conformitate cu criterii ecologice stricte și în colaborare cu țările membre ale OMC;

Срокът на валидност на Решение 2002/741/ЕО на Комисията от 4 септември 2002 г. за установяване на ревизирани екологични критерии за присъждане на знака за екомаркировка на Общността за копирна
Decizia 2002/741/CE a Comisiei din 4 septembrie 2002 de stabilire a unor criterii ecologice revizuite pentru acordarea etichetei ecologice comunitare pentru hârtia de copiat și hârtia grafică