ЗАВРЪЩАНЕ - превод на Румънски

• întoarcere
• revenire
• înapoi
• întoarcerea
• revenirea
• intoarcerea
• repatrierea
• se întoarce
• return
• reintrarea
• întoarcerii
• revenirii
• intoarcere
• repatriere

Примери за използване на Завръщане на Български и техните преводи на Румънски

Завръщане в Ереван и вечеря в типичен ресторант.
Intoarcere la Erevan pentru cina la un restaurant tipic si cazare.

Това е официалният ап на кавър банда завръщане завръщане музика от Аахен.
Aceasta este app oficial al cover band revenire revenire Muzică de la Aachen.

Но Иисус не свързваше установяването на Царството с идеята за завръщане в този свят.
Dar Iisus nu legase întemeierea împărăţiei de ideea întoarcerii sale în această lume.

Завръщане в бъдещето".
Înapoi în viitor.

Голямото завръщане започна!
Marea repatriere a început!

Не казва нищо за завръщане.
Nu scrie nimic despre intoarcere!

Завръщане бъдещето.
Înapoi viitor.

Други изисквания включват напредък в процеса на завръщане на бежанците и съдебна реформа.
Alte condiţii prevăd progresul procesului de repatriere a refugiaţilor şi al reformei judiciare.

Слушали сме много за твоето завръщане на Чулак.
Am auzit multe despre intoarcere ta pe chulak.

Невероятно завръщане на училище, friv игри, момиче игри.
Fabulos înapoi la şcoală, Friv jocuri, girl games.

Завръщане в бъдещето II.
Înapoi în viitor II.

Завръщане в бъдещето III.
Înapoi în viitor III.

Тагове: Завръщане в бъдещето.
Bukovel: înapoi în viitor.

Огласявам дългоочакваното завръщане на красивата принцеса Фиона и нейния нов съпруг!
Mult aşteptata întoarcere a frumoasei prinţese Fiona şi a noului ei soţ!

ЦСКА- завръщане с победа.
Kubica, revenire cu victorie.

Това е пътуване без завръщане. Който тръгва, заминава завинаги.
Asta e o calatorie fara întoarcere, cine pleaca, dispare pentru totdeauna.

Но какво завръщане, Джеси Вентура!
Ce revenire, Jesse Ventura!

Обявяваме дългоочакваното завръщане на красивата принцеса Фиона
Anunţăm mult aşteptata întoarcere a frumoasei prinţese Fiona

Зимата прави кратко, но мощно завръщане.
Iarna revine în forţă pentru scurt timp.

Какво завръщане за Дуранго!
Ce revenire pentru Durangos!