ЗАСЕГА ОБАЧЕ - превод на Румънски

• deocamdată
• cu toate acestea pentru moment

Примери за използване на Засега обаче на Български и техните преводи на Румънски

Засега обаче не се говори за евакуация.
Totuşi deocamdată nu se pune problema evacuării.

Засега обаче населението иска членство в Митническия съюз.
Acum însă el vorbeşte de integrare în Uniunea Vamală.

Засега обаче подобни ефекти не се забелязват.
Dar, în prezent, astfel de efecte nu sunt percepute.

Засега обаче ще продължат да работят.
Deocamdată acestea își continuă activitatea.

Засега обаче виждам нещата по този начин.
În acest moment însă așa văd lucrurile.

Засега обаче имената им се пазят в тайна.
Deocamdată, însă, numele acestora sunt ţinute în secret.

Засега обаче, нищо.
Dar până acum, nimic.

Засега обаче са били предприети само отделни
Până acum totuși nu am văzut decât inițiative izolate

Засега обаче можете да забраните автоматичното попълване, за да станете по-сигурни.
Dar, pentru moment, puteți dezactiva completarea automată pentru a vă face mai sigură.

Засега обаче е необходимо силно международно присъствие.
Deocamdată însă, va fi necesară o puternică prezenţă internaţională.

Засега обаче Вучкович е единственият арестуван съдия.
Deocamdată, însă, Vuckovic este singurul judecător arestat.

Засега обаче тази функция остава нереализирана,
Cu toate acestea, pentru moment, această funcție rămâne nerealizată,

Засега обаче имаме повече оправдания да направим ритуал на това хоби, основано на„одеялото и пели“.
Cu toate acestea, pentru moment avem mai multe scuze pentru a face un ritual al acestui hobby bazat pe"pătură și peli".

Засега обаче недоволството очевидно е по-голямо в Унгария
Dar deocamdată, furia este cu siguranţă mai mare în Ungaria

Засега обаче единственият въпрос е дали референдумите ще доведат до одобряване
Deocamdată, însă, singura întrebare este dacă referendumurile vor aproba

Засега обаче, независимо какво е направила
Până acum, însă, independent de ce a făcut,

Засега обаче мнозина са твърде заети да се наслаждават на тези великолепни времена,
Dar deocamdată, mulți români sunt prea ocupați să se bucure de aceste vremuri bune,

Засега обаче е важно да започнем да копаем
Deocamdată, totuși, este important să începem să săpăm

Засега обаче няма никакви индикации,
Deocamdată, însă, nimic nu ne face să credem

Засега обаче„вниманието е насочено към събиране
Pentru moment însă,"accentul se pune pe colectarea