Примери за използване на Издържала на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не знам как е издържала.
Но явно барикадата не е издържала.
Dar se pare că baricadele nu au rezistat.Начина по който си издържала брака си е смел, благороден.
Свидетелството на жена, издържала злоупотребата през последните 20 години.
Mărturia unei femeie care a suferit de abuz în ultimii 20 de ani.Издържала съм го, около 20 години.
Вратата издържала, но резервоарът избухнал в пламъци.
Uşa a rezistat, dar rezervorul Издържала съм и по 200 часа без регенериране.
Най-низката температура която палмата е издържала е била- 8 oC.
Не би издържала пет минути с истинското ми"аз".
N-ai fi rezistat 5 minute cu adevăratul, eu.Не бих издържала още една вечеря, като тази.
Първата му жена не издържала на напрежението и избягала.
Prima soţie nu a putut suporta stresul… l-a părăsit.Не си издържала?
N-ai putut continua?- Nu?Не е издържала на тези постоянни заседания.
Poate că nu a mai putut să suporte toate acele şedinţe.Клетката не би издържала температура под 200 градуса по Келвин.
Celulele nu ar trebui să poată suporta temperaturi sub 200 de grade Kelvin.Съдебният лекар предполага, че е издържала два дни.
Legistul presupune că a rezistat cam două zile.За това че си издържала целият ден с брата на Джош.
Pentru că ai ți-ai petrcut toată ziua cu fratele lui Josh.Бих издържала всяко морално падение,
Не би издържала и един.
Nu ar fi supravieţuit nici măcar unul.Как сте издържала?
Ако си го издържала през цялото това време, това.
Dacă l-ai întreţinut pe totată durata mariajului.
