ИКОНОМИЧЕСКИ КРИЗИ - превод на Румънски

• crize economice
• crizelor economice
• crizele economice

Примери за използване на Икономически кризи на Български и техните преводи на Румънски

е една от най-важните стъпки, които могат да бъдат предприети, за да избегне ЕС сериозни икономически кризи в бъдеще.
este unul dintre cei mai importanți pași ce pot fi făcuți pentru ca UE să evite crize economice grave în viitor.

тези разходи служат като защита срещу икономически кризи.
aceste cheltuieli ne apără împotriva crizelor economice.

създавайки инструменти за защита на работещите от икономически кризи и друг вид спадове.
creând instrumente pentru a proteja oamenii muncii de criza economică și de șocurile economice..

някои африкански държави, предимно засегнати от войни, икономически кризи или други събития.
din unele ţări africane afectate în general de războaie, de criza economică sau de alte probleme.

искаме да предотвратим икономически кризи в бъдеще.
dorim prevenirea crizelor economice în viitor.

Аржентина през по-голямата част от 20-ти век страда от повтарящи се икономически кризи, постоянен дефицит на финансите
Argentina a suferit în timpul cea mai mare parte a secolului de periodice crize economice, fiscale persistente

които преди са преодолявали икономически кризи и са се консолидирали във финансово отношение,
după ce au depăşit anterior crize economice şi după ce s-au consolidat din punct de vedere financiar,

на опити за напредък към свобода, на икономически кризи и напредък към пазарна икономика,
ale tentativelor de a evolua către libertate, ale crizelor economice şi ale evoluţiei către o economie de piaţă,

тежки икономически кризи, национална катастрофа, природни бедствия, национализация,
trecând prin crize economice grave şi o catastrofă naţională,

по мрачния път с по-дълбоки икономически кризи, лоша конкурентна среда за европейските дружества,
într-o direcţie întunecată, cu crize economice accentuate, un mediu concurenţial defavorabil pentru companiile europene,

Икономическата криза и спадовете напоследък.
Crize economice şi recesiuni recurente.

Икономическите кризи оказват неблагоприятно въздействие върху ежедневието ни.
Crizele economice au produs efecte dăunătoare în viața de zi cu zi.

Европейският съюз полага всички възможни усилия, за да приключи икономическата криза.
Uniunea Europeană depune toate eforturile pentru a pune capăt acestei crize economice.

Икономическите кризи разкриват дефицити- дефицити, причинени от хора.
Crizele economice scot la iveală deficienţele- deficienţe cauzate de oameni.

Икономическата криза в капиталистическите страни.
Crizele economice din ţările capitaliste.

Нова икономическа криза в капиталистическите страни.
Crizele economice din ţările capitaliste.

Икономическата криза и общественият протест за стабилност захранват промяната.
Crizele economice și nevoia disperată a poporului pentru stabilitate alimentează schimbarea.

Този бизнес е единственият, който не е пострадал от икономическата криза.
Este singurul sector care nu este afectat de crizele economice.

Home/Пазар на труда, Фирми/Икономическата криза поредният черен лебед ли е?
Home/Companii, Piața muncii/Este criza economică o altă lebădă neagră?

Причините за това са икономическата криза и безработицата в страната.
Motivele au fost criza economică şi şomajul ridicat.