ИНИЦИАТИВАТА - превод на Румънски

• inițiativa
• iniţiativa
• initiativa
• inițiativei
• iniţiativei
• inițiativă
• iniţiativă
• inițiativele
• initiativei
• iniţiativele

Примери за използване на Инициативата на Български и техните преводи на Румънски

И всички жени в залата са имали полза от Инициативата за здравето на жените.
Și orice femeie de aici a beneficiat de pe urma Inițiativei privind Sănătatea Femeilor.

Поемам инициативата.
Iau iniţiativă.

Кой стои зад инициативата?
Cine a fost în spatele iniţiativei?

Инициативата се проведе по повод Деня на гражданската защита.
Acţiunea este realizată cu ocazia Zilei Protecţiei Civile.

На Европейски алианс за интерактивна дигитална реклама Инициативата мрежова реклама.
Alianței Interactive Europene pentru Publicitate Digitală Inițiativei rețea.

Инициативата„Европейска столица на културата“ датира от 1985 година.
Programul Capitală Europeană a Culturii se derulează încă din anul 1985.

Надяваме се инициативата да се посрещне добре от гражданите.
Ne dorim ca acest proiect să fie primit bine de cetăţeni.

Инициативата ще се състои по модерния метод„Световно кафене“.
Evenimentul va fi sub formă de„worldcafé”(cafenea publică).

Инициативата ще се проведе на 16 и 17….
Evenimentul va avea loc în 16 și 17….

Инициативата е стартирана през 1996-а година, с подкрепата на Европейската комисия.
Programul a pornit in 1994, cu sprijinul Comisiei Europene.

Оттам обявиха, че инициативата ще продължи, но в нов формат.
Vă anunțăm că proiectul continuă, dar în alt format.

Искам да работя за Инициативата за стратегическа отбрана.
Vreau să lucrez pentru Strategic Defense Iniţiative Reagan şi trimite rachete în spaţiu.

Инициативата„ Визия Стокхолм.
Proiectul„ Vision Stockholm.

Инициативата ще завърши с флашмоб.
Evenimentul va debuta cu un flashmob.

Инициативата Европейска столица на културата се организира от Европейската комисия от 1985 г. насам.
Programul Capitală Europeană a Culturii se derulează încă din anul 1985.

Кибер инициативата".
Cyber Initiative a.

Инициативата Отворено общество за Европа.
Open Society Initiative for Europe Initiativa Sociala pentru Europ.

Инициативата се провежда в над 300 града в Европейския съюз.
Evenimentul se desfăşoară în peste 300 de oraşe din Europa.

Инициативата ще се проведе в петъчните дни.
Acțiunea va avea loc vineri de dimineață.

Инициативата е наречена„Горещо кафе“
Evenimentul s-a numit„Cafea Americană”