КАЗАЛИ СА - превод на Румънски

• au spus
• au zis
• a spus

Примери за използване на Казали са на Български и техните преводи на Румънски

Казали са на жена му, че е бил отнесен от водата.
I- au spus soţiei lui că e peste mări.

Казали са им хора от бъдещето.
Le-au spus cei din viitor.

Казали са на Ванеса?
I-au spus Vanessei?

Казали са на Рандал.
I-au spus lui Randall.

Казали са й, че Емир е бил убит.
Îi voi spune că Emir a fost omorât.

Казали са му за връзката им.
I-au spus despre aventură.

Казали са ви, че е ваш ред да бъдете господари.
Vi s-a spus că v-a venit şi vouă rândul să fiţi stăpâni.

Казали са им, че ще има работа за първите, които се върнат.
Li s-a spus că vor ţine deschise minele care vor relua lucrul primele.

Казали са ти, че съм мъртва?
Tine spus ca am murit?

Казали са им, че тук могат за намерят вода.
Li s-a spus că ar putea primi aici toată apa pe care o doresc.

Казали са й да не ми вика мамо.
I-au spus să nu mai îmi spună mamă.

Казали са й за снимката.
I-au spus că a fost arată o imagine de fiul meu.

Казали са ви коя съм и какво правя?
Ţi s-a spus cine sunt şi cu ce mă ocup?

Казали са, че човека когото търсим е моторист.
Spuneau că omul pe care îl căutăm este motociclist.

Казали са на г-н Ганън за кравите.
Ei au spus Dl. Gannon despre vaci.

Казали са на Министърът, че тази връзка не е добра за него.
Ministrul spune că această alianţă îi pune multe probleme.

Казали са му, че няма да има никой на платформата.
I s-a spus că nu o să fie nimeni pe platformă.

Казали са, че няма да бъдат там онази нощ.
Lui Beaudry spus că au fost în afara orașului în acea noapte.

Казали са и, че парите са и прокълнати.
Ei au spus-o acolo a fost un blestem pe banii ei.

Казали са, че сте посетили училището заради случая.
I-a spus că aţi fost acolo.