КАЧИХ СЕ - превод на Румънски

• m-am urcat
• am luat
• m-am dus
• m-am suit
• am intrat
• am mers
• am ajuns
• am venit
• am sărit
• m-am îmbarcat

Примери за използване на Качих се на Български и техните преводи на Румънски

Качих се в колата си и го последвах, когато тръгна от летището.
Am luat maşina şi l-am urmărit când a plecat de la aeroport.

Качих се на покрива на една будка.
Şi am ajuns pe vârful acestui chioşc.

Качих се на самолета, щом чух за бомбата.
Am sărit în avion imediat cum am auzit de bombă.

Не, качих се да се насладя на гледката.
Nu. M-am suit ca să admir priveliştea.

Качих се на първия самолет.
Am venit cu primul avion.

Качих се на влака един ден по-рано.
Am luat trenul cu o zi mai devreme.

Качих се на автобуса и отидох в Ню Йорк.
Am părăsit şcoala şi am ajuns pe un autobuz şi m-am dus la New York.

Качих се на параход в Константинопол.
M-am îmbarcat pe un vas în Constantinopol.

Качих се на една маса и ги наблюдавах.
Am sărit pe masă si mă uitam la ei.

Качих се на автобуса да видя Бони.
Am luat autobuzul sa o vad pe Bonnie.

Измъкнах се и избягах. Качих се на влак.
Am scăpat, am fugit si am ajuns într-un tren.

Качих се в Канкун, защото реших да постъпя по-умно.
M-am îmbarcat în Cancun deoarece am decis să fiu ee cel înţelept.

Качих се на първия полет.
Am luat primul avion.

Скоро след като напуснах магазина, качих се на автобуса и се прибрах.
Imediat ce am plecat de la magazin Am luat autobuzul si am venit acasa.

Така че се облякох, качих се на асансьора.
Asa ca m-am imbracat, am luat liftul sus.

Качих се в неговото такси.
M-a dus cu taxiul.

Качих се в това такси.
Eu am luat acest taxiu.

Качих се на плимота и потеглих след тях.
Mi-am luat Plymouth mea si condus dupa ei.

Качих се горе и. Чух изстрела.
M-am dus la etaj si auzit impuscatura.

Качих се на коня.
Mă urc pe cal.