AM SĂRIT - превод на Български

• скочих
• пропуснах
• съм скачал
• качих се
• скачам
• се нахвърлих
• бях нападнат
• скочихме
• пропуснахме
• скочи

Примери за използване на Am sărit на Румънски и техните преводи на Български

Am sărit în patul ei, ne-am dezbrăcat
Скочихме в леглото й, хвърлихме дрехите

Tocmai am sărit dintr-un avion fără paraşută-
И просто скочи от самолета без парашут

Am sărit peste studiul de la sală… cu aprobare…
Пропуснах занималнята… с разрешение…

Marce, am sărit absolvirea pentru asta.
Стига Марс. Знеш, че пропуснахме дипломирането за това.

Am sărit în desenul lui Bert.
Скочихме в рисунката на Бърт.

Am sărit din pat să vadă ce sa întîmplat.
Скочи от леглото ми, за да видите какво се е случило.

Am sărit peste plăcinta cu nuci.
Пропуснах пая с орехи.

Cred că am sărit peste ceva când am început să vorbim despre a avea un copil.
Мисля, че пропуснахме нещо когато започнахме да говорим за дете.

Am sărit dintr-o clădire!
Скочихме от сграда!

Şi-a rupt piciorul când am sărit de pe metereze.
Лъжец! Счупи си крака, когато скочи от крепостната стена.

Şi eu am sărit peste micul dejun, aşa că mă duc la Burger King.
А аз пропуснах закуската, така че отивам към"Бъргър Кинг".

Cred că am sărit peste această etapă.
Предполагам, че пропуснахме тази фаза.

Cu toţii am sărit în maşini şi am plecat spre New York.
Всички скочихме по автомобилите и пътувахме цял ден.

Da, am sărit sala de sport.
Да, пропуснах фитнеса.

Am sărit mult de faze.
Пропуснахме много фази.

Mă bucur că nu am sărit în pat imediat, a minţit.
Радвам се, че не скочихме веднага в леглото, излъга той.

în mod intenţionat am sărit o notă.
затова умишлено пропуснах нота.

Am sărit peste prânz. Poate ţi-e foame.
Пропуснахме обяда, може да е глад.

Am sărit, nu întrebând de ce¶.
Скочихме, без да попитаме, защо.

Am fost concediată din cauza asta, pentru că am sărit peste un pas minor.
Уволниха ме за това. Защото пропуснах малка стъпка, една проста стъпка.