МЕХАНИЗЪМ - превод на Румънски

• mecanism
• instrument
• facilitate
• facilitatea
• mecanismul
• mecanismului
• mecanisme
• instrumentul
• facilității

Примери за използване на Механизъм на Български и техните преводи на Румънски

Липсва механизъм за трансгранично компенсиране на загуби.
Nu există un sistem de compensare transfrontalieră a pierderilor.

Църквата прилага този механизъм за проследяване поради основните ни вярвания.
Biserica noastră aplică acest sistem de urmărire datorită crezurilor noastre de bază.

Това са къси участъци, в които караха механизъм тренировка два пъти.
Aceste secțiuni scurte în mecanismul care semănătoare tras pe dreapta de două ori.

ЕЦБ гарантира същото за платежния механизъм на ЕЦБ.
BCE asigură acelaşi lucru în privinţa mecanismului de plăţi al BCE.

Лостова дръжка с интегриран механизъм за отваряне.
Maner cu mecanism de deschidere integrat.

Той е известен най-вече със своя вграден механизъм и изчерпателни функции.
Este cel mai bine cunoscut pentru mecanismul său integrat și caracteristici complexe.

Технологията Double Dry използва двоен механизъм за защита.
Tehnologia Double Dry se bazeaza pe mecanismul de protectie dubla.

Европейски механизъм на обменните курсове.
Ani în mecanismul european al ratelor de schimb.

Този механизъм предпазва от наранявания ползващия мрежата
Cu acest mecanism este protejat utilizatorul sitei de accidentari,

Легла с повдигащ механизъм 90x200 cm.
Paturi cu mecanism de ridicare 90x200 cm.

Главен координиращ механизъм в дивизионалната структура е стандартизирането на резултатите.
Principalul mecanism de coordonare fiind standardizarea rezultatelor.

Механизъм на действие на озона.
Mecanismele de actiune ale ozonului.

Модулна работен механизъм/ работен механизъм на пре….
Modular Mecanism de operare/ Mecanism de operare de….

И механизъм за разнасяне, проектиран от него.
Şi pe un mecanism de expunere inventat de el.

Това е интересно, защото този спален механизъм, е напълно запазен.
Este interesant pentru că acest mecanism al somnului e perfect conservat.

Постига това, оползотворявайки механизъм, който вече съществува в бактериите.
Face asta printr-un mecanism care există deja la bacterii.

Като осигурява ясен механизъм за установяване на действителните собственици.
Prin oferirea unui mecanism clar de identificare a beneficiarilor efectivi.

Норвежкия финансов механизъм.
Prin intermediul Mecanismului Financiar Norvegian.

Механизъм, който насочва водата и светлината.
Un sistem care va ghida apa şi lumina.

Това е мой механизъм, татко, аз го направих.
Este propriul meu sistem, tată. Eu l-am făcut.