МИЗЕРИЯ - превод на Румънски

• mizerie
• sărăcie
• saracie
• nenorocire
• nefericire
• misery
• mizeria
• sărăcia
• mizeriei
• sărăciei
• nenorociri

Примери за използване на Мизерия на Български и техните преводи на Румънски

Мизерия и болести.
Sărăcia şi boala.

Футболът не трябва да разпространява мизерия и омраза.
Fotbalul nu este ceva care ar trebui sa imprastie mizerie si ura.

Мизерия и разочарование!
Sărăcia şi dezamăgirea!

Алергичен съм към мизерия.
Sunt alergic la mizerie.

Все още има мизерия при един милиард.
Există încă mister în acest miliard.

Мизерия има навсякъде.
Sărăcia este pretutindeni.

Футболът не е нещо, което трябва да разпространява мизерия и омраза.
Fotbalul nu este ceva care ar trebui sa imprastie mizerie si ura.

Мизерия, с една дума.
De sărăcie, într-un cuvânt.

Без учебници е мизерия," каза тя.
Fără manuale este mizerabil", a declarat ea.

Затова беше настанен в тази мизерия.
De aceea ai primit camera asta urâta.

където хората дегенерират в мизерия.
Totul degenerează din ignoranţă.

Различна седмица, същата мизерия.
Săptămână diferită, acelaşi rahat.

Защо мислиш съм дошла от Белград в тази мизерия?
De ce crezi că am venit în gaura asta mizerabilă?

За две години и любовта ми живот ми даде мизерия.
Timp de doi ani viața mea iubire mi-a dat o mizerie.

травма и мизерия.
traumă şi suferinţă.

Малко бекон, много мизерия.
Un pic de şuncă şi o mulţime de mizerie.

Не, не. Мизерия.
Nu, nu, nefericit.

Мъж в мизерия.
Un om în suferintã".

Кой е в мизерия?
Cine-i în suferintã?

И да те оставя в тази мизерия?
Să te las în existenţa asta mizerabilă?