МИНИСТЪР - превод на Румънски

• ministru
• secretar
• ministrul
• secretarul
• ministerul
• miniştri
• ministrului
• ministerului
• miniştrii
• secretarului
• minister
• miniștri

Примери за използване на Министър на Български и техните преводи на Румънски

Възможните кандидати за външен министър.
Posibile propuneri de miniștri.

Сменили са се десет министър председатели.
A schimbat trei prim-miniştri.

Какво успяхте да свършите за тази една година като министър?
Ce ai pazit un an intr-un astfel de minister?

Събудете се, господин Министър!
Treziți-vă, domnilor miniștri!

Не чакайте добро от този министър.
Nu vă aşteptaţi la nimic bun de la noii miniştri.

Днес той е министър в същия орган.
Ea este în prezent consilier în cadrul aceluiaşi minister.

В момента не всеки би искал да стане министър.
Guvern nu toţi vor ajunge miniştri.

Обикновено тази дейност се възлагала на министър или заместник-министър.
In mod constant, problema a fost la Minister sau la Ministere..

Само че не съм министър.
Că nu sunt minister.

Този министър си прави това, което му.
Ministrii de lânga el stiu sa faca întocmai ce face el.

Вътрешният министър нарушил договорка.
Ministrii au incalcat regulamentul.

Достатъчно, г-н главен министър!
E prea mult, ministrule sef!

Добър вечер, г-н министър.
Bună seara, ministrule.

И още нещо, г-н Министър.
Și încă ceva, ministrule!

Това е правилният за народа ти избор, министър Лу.
Faci ceea ce trebuie pentru poporul tău, ministrule Loo.

Готви се първата визита на британски външен министър в Москва от пет години.
Prima vizita la Moscova a unui ministru britanic de externe in ultimii cinci ani.

Кастро беше придружаван от външния министър Бруно Родригес Париля.
Cuba a fost reprezentată prin ministrul de externe Bruno Rodriguez Parrilla.

Добре, министър И, ще се срещнем.
Bine, ministre Lee, ne vom întâlni.

Министър И, вдигнете си телефона?
Ministre Lee, nu răspunzi la telefon?

Министър И, къде сте, че не мога да се свържа с вас?
Ministre Lee, unde eşti de nu reuşesc să dau de tine?