Примери за използване на Можел на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Единственото, което можел да направи, било да се помоли на Господ.
Можел съм да свиря в най-добрата група на света!
Puteam să lucrez cu cea mai bună trupă din lume!Можел съм да правя и такива работи!
Не можел да ѝ каже повече, защото било опасно.
Можел съм да бъда като теб.
Puteam fi exact ca tine.Затова можел да си спомня почти всичко от отвъдното.
Aceasta este explicația pentru care îmi pot aminti aproape totul din lumea cealalta.Не можел човекът да си купи и нова кола.
Nu puteau nici macar sa isi cumpere o masina.Можел и да не?
Художникът можел да стори само едно нещо- да предаде впечатлението.
Tot ce mai puteau face era să ne dea o impresie.Можел съм да го спра.
Puteam să împiedic asta.Робът можел да бъде продаван.
Robii puteau fi vânduţi.Ако не можел да намери момчета,
Daca nu putem invinge cu baietii,Собственикът на дяловете можел да ги продава по всяко време.
Consilierii pot să le vândă în orice moment.Точният им брой не можел да се определи, защото били в непрекъснато движение.
Nu pot preciza numarul total al lor pentru că erau într-o continuă mişcare.Можел съм да се справя с всичко сам.
Puteam face toate astea singur.Лагерът не можел да бъде далеч от мястото на катастрофата.
Nu putem fi prea departe de locul accidentului.Можел съм да си пия такива още преди години!
Puteam să beau asta ani la rând!Животът закоравял, така че можел да се впусне на сушата.
Нали ти ми каза, че човек не можел да ги манипулира?
Tu eşti cea care a spus că nu pot fi manipulaţi?През следващите двадесет нощи не можел вече да вижда звездите.
