НЕПРИЯТНОСТИТЕ - превод на Румънски

problemele
проблем
въпрос
задача
неприятност
necazurile
беда
скръб
изпитание
мъка
проблеми
неприятности
нещастие
утеснението
беля
неволя
neplăcerile
неудобство
неприятност
неудоволствие
проблем
нехаресване
deranj
проблем
безпокойството
неудобството
притеснението
неприятностите
бъркотията
натрапването
безпокойствието
нахълтването
притеснявайте
belele
беа
пиене
напитка
изпия
питие
алкохол
пие
пийни
изпива
belelele
buclucul
беда
беля
неприятности
проблеми
probleme
проблем
въпрос
задача
неприятност
necazuri
беда
скръб
изпитание
мъка
проблеми
неприятности
нещастие
утеснението
беля
неволя
necazul
беда
скръб
изпитание
мъка
проблеми
неприятности
нещастие
утеснението
беля
неволя
problema
проблем
въпрос
задача
неприятност
necaz
беда
скръб
изпитание
мъка
проблеми
неприятности
нещастие
утеснението
беля
неволя
neplăceri
неудобство
неприятност
неудоволствие
проблем
нехаресване
problemelor
проблем
въпрос
задача
неприятност
deranjul
проблем
безпокойството
неудобството
притеснението
неприятностите
бъркотията
натрапването
безпокойствието
нахълтването
притеснявайте
neplăcere
неудобство
неприятност
неудоволствие
проблем
нехаресване

Примери за използване на Неприятностите на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но неприятностите идват бързо.
Dar necazul circula repede.
Съжалявам за неприятностите, но съветът ви е наистина необходим.
Ne pare rău pentru necazuri, dar sfatul dvs. este cu adevărat necesar.
Но вие, вие никога няма да се избягва… неприятностите го носи.
Dar tu, tu nu va fi niciodată evita… probleme se aduce.
Съжеляваме за неприятностите.
Îmi pare rău pentru deranj.
От кога искаме Неприятностите да се документират?
De când vrem să apară belele în rapoarte?
Неприятностите започнаха, когато служителите се опитаха да разделят членовете на семейството!
Problema a început când ofiţerii CĂ au încercat să separe membrii familiei.- Mama!
Долара… и 40 цента… за неприятностите, които ми причиниха.
Şi 40 cenţi… pentru necazul în care m-au băgat.
Сержант Сънди, не ви ли стигат неприятностите в кариерата?
Sef Sunday, n-ai avut destule necazuri în cariera ta?
Мислиш ли, че можеш да стоиш далеч от неприятностите този път?
Crezi că poţi sta departe de probleme De data asta?
Стоиш далеч от неприятностите?
Te fereşti de belele?
Извинете ни за неприятностите.
Scuza-ne pentru deranj.
Всъщност, тя е неприятностите.
De fapt dansa e problema.
така незабавно забелязвам неприятностите.
vad necazul imediat.
Стой далеч от неприятностите.
Stai departe de necazuri.
Дойде тук, за да се скриеш и доведе неприятностите с теб?
Ai venit aici să se ascundă și să vă aducă probleme cu tine?
му помага да го измъкне от неприятностите.
ajutați-l să-l țineți din necaz.
Даже ще му дам екстра 10 хилки заради неприятностите!
Ii dau inca 10.000 dolari pentru deranj.
Така ще си на страна от неприятностите.
O să te ţină departe de belele.
Съжалявам за неприятностите.
Îmi pare rău pentru neplăceri.
Това обаче е половината от неприятностите.
Dar aceasta este jumătate din necazuri.
Резултати: 405, Време: 0.0959

Неприятностите на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски