НЕПРИЯТНО ЗАБОЛЯВАНЕ - превод на Румънски

• boală neplăcută
• boala neplacuta
• boli neplăcute
• maladii neplăcute

Примери за използване на Неприятно заболяване на Български и техните преводи на Румънски

Затова ви препоръчваме да потърсите помощ от нас, ако се притеснявате за такова неприятно заболяване като псориазис.
Astfel, vă recomandăm să ne contactați pentru ajutor în cazul în care, dacă sunteți îngrijorat de o asemenea boala neplacuta ca psoriazis.

Всеки компонент на капсулата Proctonis допринася за лечението и предотвратяването на такова неприятно заболяване като хемороиди.
Fiecare componentă a capsulei"Proctonis" contribuie la tratamentul și prevenirea unei astfel de boli neplăcute ca hemoroizii.

които говорят за това дали са помогнали на масажа да се отърве от това неприятно заболяване или не.
masajul le-a ajutat să scape de această boală neplăcută sau nu.

Ето някои фактори, които могат да допринесат за развитието на такова неприятно заболяване като рака на кожата.
Iată câțiva factori care pot contribui la dezvoltarea unei astfel de boli neplăcute ca cancerul de piele.

процентът на тези, които страдат от това неприятно заболяване, се разраства.
procentul celor care suferă de această boală neplăcută este în creștere.

срещано заболяване при жените, че фармацевтичната индустрия постоянно освобождава все повече и повече нови лекарства срещу това неприятно заболяване.
industria farmaceutică eliberează în mod constant tot mai multe medicamente noi împotriva acestei boli neplăcute.

появата на болезнени язви в устата- всички тези симптоми са придружени от такова неприятно заболяване като стоматит.
apariția rănilor dureroase în gură- toate aceste simptome însoțesc o astfel de boală neplăcută ca stomatita.

затова за съжаление е невъзможно напълно да се застрахова срещу това неприятно заболяване.
este imposibil să se asigure pe deplin împotriva acestei boli neplăcute.

Само началото на лечението започна да ви помогне да се отървете от това неприятно заболяване и да се върнете към нормален начин на живот.
Doar tratamentul inițiat în timp util vă va ajuta să scăpați de această boală neplăcută și să reveniți la un mod normal de viață.

достъпни средства, които бързо ще се отървете от това неприятно заболяване.
accesibile pentru a vă ajuta să scăpați rapid de această boală neplăcută.

отдавна сте уморени от постоянно лечение и искате да се освободите веднъж завинаги от това неприятно заболяване.
fost obosit de un tratament constant și doriți să scăpați de această boală neplăcută odată pentru totdeauna.

Диета с повишена киселинност на стомаха ще помогне за облекчаване на неприятните симптоми, които съпътстват това неприятно заболяване.
Dieta cu aciditate crescută a stomacului va ajuta la ameliorarea simptomelor neplăcute care însoțesc această boală neplăcută.

процедури да се избегне това неприятно заболяване.
pentru a evita această boală neplăcută.

За да се изправи пред това неприятно заболяване ли по-добре да го предпази от момента, в който разбрах за бременността.
Pentru a face față acestei boli neplăcut faceți mai bine pentru a preveni din momentul în care ai aflat despre sarcina.

Разбира се, за да се освободите от неприятно заболяване, се нуждаете от пълен сън,
Desigur, pentru a scăpa de o boală neplăcută, aveți nevoie de un somn complet,

Превантивните мерки за такова неприятно заболяване са съвсем прости,
Măsurile de prevenire pentru o astfel de boală neplăcută sunt destul de simple,

Превантивните мерки за такова неприятно заболяване са сравнително прости,
Măsurile de prevenire pentru o astfel de boală neplăcută sunt destul de simple,

Млечница заболявания(кандидоза)- неприятно заболяване, което често се проявява в много жени,
Boala aftoasă(candidoza)- o boală neplăcută, care se manifestă adesea în multe femei,

Тонзилитът е неприятно заболяване не само със своите симптоми,
Amigdalita este o boală neplăcută nu numai cu simptomele ei,

Поражението при спиране на гъбичната инфекция е неприятно заболяване, което изисква внимателно и всестранно лечение.
Înfrângerea stopării infecțiilor fungice este o boală neplăcută care necesită un tratament atent și cuprinzător.