НИЕ ПРОВЕРИХМЕ - превод на Румънски

• am verificat
• am cercetat

Примери за използване на Ние проверихме на Български и техните преводи на Румънски

Kапки MultiSlim: Ние проверихме, са достъпни
Picături NikotinOff: Am verificat toate informațiile disponibile

Ние проверихме няколко сайтове, които продават продукта, който се използва в корекция на тегло
Am verificat câteva site-uri care vând produsul care este utilizat în corecția de greutate

изведнъж ръка на пода но тя няма близначка, ние проверихме.
si nu are o sora geamana, am verificat.

Ще го направим. Но защото бяхте любезен да ни дадете позволение, ние проверихме хотелската ви стая.
O vom face, dar pentru că ai fost suficient de amabil să ne acorzi permisiunea, am verificat camera de hotel.

Ние проверихме хълма преди
Ne-am explorat deal înainte?

Ние проверихме и препроверихме всички, които работят тук включително хора с ниско ниво на достъп.
I-am verificat şi reverificat pe toţi cei care lucrează aici chiar şi pe cei care nu au acces complet.

г-жа Гленденинг, ни изненада с неочаквани резултати тази седмица, ние проверихме отново кръвните и тестове.
ne-a surprins cu o turnură negativă săptămâna trecută, i-am refăcut analizele sangvine.

Вашите данни обаче се предават в криптиран вид по всяко време и ние проверихме, че доставчикът ни на сървър е съвместим с GDPR,
Cu toate acestea, datele dvs. sunt transmise în formă criptată în orice moment și am verificat că furnizorul nostru de servere este compatibil cu GDPR,

купи фалшиви стоки, ние проверихме сайтовете, които предлагат да купят гел Arthrolon,
a cumpărat bunuri false, am verificat site-urile, oferindu-se să cumpere Arthrolon gel,

Който написа това съобщение до нас го направи с истинското си име(което ние проверихме) и предостави няколко негови фотографии с премиера на Норвегия и(отделно)
În nume propriu(nume pe care l-am verificat), şi include o serie de fotografii cu primul ministru al Norvegiei şi(separat)

Ние проверени всички сервитьорите.
Am verificat toate waitstaff.

Ние провери нивото на резултата.
Noi verificam nivelul rezultatului.

Ние Проверете диаметъра на щепсела и го въведете в IPS,"Диаметър да намали" поле.
Vom verifica cu diametru de plug-in şi introduceţi-l în IP-urile"Diametru să taie" câmp.

Когато ние Проверих останалите протектора на гумите три от тях приблизително 7 мм останалите,
Când am verificat rămase benzii de rulare pe pneuri trei dintre ele rămase, de aproximativ 7mm cu toate acestea,

Ние проверихме.
Am verificat.

Но ние проверихме.
Dar am verificat.

И ние проверихме.
Si aceasta nu a verifica afara.

Но ние проверихме всичко.
Dar am verificat totul.

Ние проверихме нещата й.
Dar am verificat lucrurile ei.

Да, ние проверихме това.
Da, am verificat în acel.