НЯМАМЕ ДЕЦА - превод на Румънски

• nu avem copii
• nu am copii
• nu am avut copii
• n-avem copii
• nu au copii

Примери за използване на Нямаме деца на Български и техните преводи на Румънски

Евалд и аз нямаме деца.
Evald şi cu mine nu avem copii.

не взимахме решения, нямаме деца.
nu luãm decizii, nu avem copii.

Ние нямаме деца.
Noi n-am avut copilul nostru.

Явно е добре, че нямаме деца.
Cred că e bine că n-am avut copii.

Като се напиеш започваш да се караш, че нямаме деца.
Mai târziu o să te îmbeţi, şi-o să faci scandal că n-ai copii!

Като нямаме деца, тя се чувства малко самотна.
Nu avem copii si se simte singura.

Нямаме деца, които да се водят изчезнали.
Nu avem vreun copil care să fie dat dispărut.

О, нямаме деца.
Nu vom avea copii.

А какво ако нямаме деца?
Şi dacă nu vom avea copii?

Ние нямаме деца.
N-am avut niciodata copiii nostri.

Не, ние нямаме деца.
Nu avem copiii.

Нямаме деца на борда.
Nu există copii pe această navă.

Но ние нямаме деца!
Noi nu avem nici un copil!

Как така нямаме деца, Сам?
Cum de n-avem copii, Sam?

Но нямаме деца.
Dar nu avem niciunul.

Хубавото е, че нямаме деца и финансови проблеми.
Cel puţin, nu avem copii sau probleme financiare.

Този твой характер е виновен, за да нямаме деца.
Numai firea asta a ta e de vină că nu avem nici un copil.

Радвам се че със Джули нямаме деца.
Ma bucur ca Julie si nu am avut niciodata copii.

Целият ми живот ми минава пред очите, а дори още нямаме деца.
Îmi trece toată viaţa prin faţa ochilor şi nici nu avem copii încă.

Но какво ще стане ако никога нямаме деца?
Dar dacă nu vom avea copii?