ОБСЕГА - превод на Румънски

Примери за използване на Обсега на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Обсега на заглушаване се простира само на няколко стотин метра над земята.

Câmpul de atenuare are o înălţime de doar câteva sute de metri.

Удължава обсега за атака от винтовката на Sniper.

Extinde distanţa de atac a puştii lui Sniper.

Млъкни извън обсега на младежи.

Taci din strânsoarea a tinerilor.

Станало е извън обсега на камерите.

S-a întâmplat într-o zonă în afara camerelor de supraveghere.

Обсега е все още 90%.

Acoperirea este încă de 90%.

Почти излезе извън обсега.

Era aproape să ieşi din raza de acoperire.

Това е чудесен начин да разширите обсега си.

Este o modalitate excelentă de a vă extinde acoperirea.

Роджър, трябва да видиш обсега на това.

Roger, ar trebui să vedeţi gama de în acest sens.

Цялата армия е спряла извън обсега на мъглата.

Întreaga armată s-a oprit în apropierea paravanului.

Колко бързо можеш да спреш телефонните клетки в обсега?

Cât de repede poţi opri toate releele de telefonie din zonă?

Някои от тях са извън обсега на слуха ни.

Unele sunt aşa de înalte încât sunt peste limita auzului nostru.

Врагът е в обсега за стрелба!

Inamicul este în bătaia focului!

Видях те в обсега на стрелбата.

V-am văzut în poligonul de tragere.

Още 20 м. и ще влезе в обсега.

Înca 20 de m si îl am în raza de actiune.

Един от твоите приятели мюсюлмани попадна в обсега ми.

Unul dintre prietenii tăi musulmani mi-a fost în vizor.

След секунди ще са в обсега на лъча.

În câteva minute vor fi în raza razei noastre tractoare.

Нашите разновидности гъби бяха в обсега на високо активните.

Tulpinile noastre de ciuperci erau în gama foarte activi.

Това може да попадне в обсега на онлайн психопатията.

Înşelăciunea asta poate cădea sub incidenţa psihopatiei online.

Колко голям е обсега за претърсване?

Cât de mare e aria de căutare?

Уверете се, че терминалът е в обсега на мрежата.

Asigurați-vă că dispozitivul este în aria de acoperire a rețelei.