Примери за използване на Отхвърлени на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бяхте ли отхвърлени от банки и други финансови институции?
И двете ми кредитни карти ли са отхвърлени?
Били ли сте били отхвърлени от вашата банка?
Ai fost refuzat de banca dumneavoastră?Несериозните оферти ще бъдат отхвърлени.
Nicio ofertă rezonabilă nu va fi refuzată.Са били отхвърлени от вашата банка?
Ați fost refuzat de banca ta?И в момента те са отхвърлени от всички.
Până acum, a fost refuzată de toți.Есента на 2018 е перфектното време за това- няма да бъдете отхвърлени.
Toamna din 2018 este perfecta- nu poti fi refuzat.Предложенията й бяха отхвърлени без обсъждания.
Propunerea ei a fost refuzată fără discuții.Есента на 2018 е перфектното време за това- няма да бъдете отхвърлени.
Toamna din 2018 este perfectă- nu poți fi refuzat.Предложих услугите си на страната, но бяха отхвърлени.
Eu mi-am oferit serviciile ţării mele şi am fost refuzat.Което значи, че могат да бъдат отхвърлени.
Къш от мен, отхвърлени органи такива!
Dă-te de pe mine, nemer… Respinge.Освен това е по-малко вероятно те да бъдат отхвърлени от тялото.
Și mai puțin probabil ca organismul le va respinge.Всички отхвърлени страници са второстепенни версии.
Toate paginile respinse reprezintă versiuni secundare.Нови, отхвърлени и премахнати функции в SharePoint 2016.
Funcții noi, depreciate și eliminate în SharePoint 2016.Такива отхвърлени преводи ще се срещат рядко,
Aceste traduceri respinse vor fi rareОтхвърлени, седнете!
Не е никаква изненада, че всички отхвърлени документи са от суверенни.
Nu-i nicio surpriză că toate actele respinse sunt de la suverani.Отхвърлени Писане на различни езици.
Respins Scriind in limbi diferite.Доводите на жалбоподателите трябва да бъдат отхвърлени.
