ПОДСЛУШВАТ - превод на Румънски

• ascultă
• interceptează
• aude
• ascultate
• asculta
• ascultat
• interceptate

Примери за използване на Подслушват на Български и техните преводи на Румънски

ЦРУ подслушват.
CIA ascultă.

Знаех, че тайните ченгета подслушват телефона.
Și știam că Poliția asculta toate telefoanele.

Подслушват ли те?
E cumva locul ăsta ascultat?

Не знам дали те не подслушват.
Nu spune nimic. Nu ştiu dacă ei ascultă.

ще се появим на полицейския радар, а те ще го подслушват.
apărem pe staţiile poliţiei şi ei vor asculta.

хората на Кенди ни подслушват.
oamenii lui Candie ne ascultă.

Вас също ще ви следят, ще подслушват разговорите ви.
Ei te urmăresc, îţi ascultă convorbirile.

Те те наблюдават и подслушват.
Te urmăresc. Şi ascultă.

Мислиш, че подслушват моя телефон?
Crezi că îmi ascultă telefonul?

Мисля, че ни подслушват.
Cred că ne ascultă.

Ако има мъж тук, те подслушват.
Dacă e un bărbat în casă, ele ascultă.

Те подслушват.
Ei ascultă.

Един друг се подслушват, а нас- не.
Se aud unul pe altul, dar nu pe noi.

Може би те наблюдават и подслушват, където и отидеш.
Poate esti urmarit si auzit oriunde te duci.

В случай, че подслушват?
În cazul în care ascultau?

Той се появи, вероятно да сложи куп бръмбари, за да ни подслушват.
Probabil a venit aici ca să plaseze microfoane să ne asculte.

Обяснете как комисар Бонавия знаеше, че подслушват телефона му?
Cum poţi explica că ştia că avea telefonul ascultat?

Допускате ли, че и сега ви следят и подслушват?
Te-ai gandit vreodata ca ai putea fi urmarit si ascultat?

Какво подслушват?
Ce îi deranjează?

Те подслушват полицейското радио?
Ei monitorizează radioul poliţiei,?