ПОПУЛАЦИИ - превод на Румънски

• populații
• populaţii
• populatii
• grupe
• grupuri
• de pacienţi
• populațiile
• populațiilor
• populaţiile
• populaţiilor
• populaţie
• populatiilor
• populația
• populatiile
• grupurile

Примери за използване на Популации на Български и техните преводи на Румънски

Тази препоръка е приложима за всички показания и за всички специални популации пациенти.
Această recomandare se aplică pentru toate indicațiile și pentru toate grupele speciale de pacienți.

Имиграцията е прииждане на индивиди от дръги популации на вида.
Imigrarea consta n intrarea de indivizi n populatie proveniti de la o alta populatie..

Coregonus oxyrhynchus(популации, които хвърлят хайвера си в определени сектори на Северно море).
Coregonus oxyrhynchus(populații anadrome în anumite sectoare ale Mării Nordului).

При тези популации не се препоръчва повторна доза.
La aceste grupe de pacienţi nu se recomandă administrarea de doze repetate.

Над 1000 анализирани референтни популации.
Peste 1.000 de populații de referință analizate.

Популации с белодробни и чернодробни трансплантации.
Pacienţi cu transplant pulmonar sau hepatic.

Други специални популации.
Grupuri populaţionale speciale.

Coregonus oxyrhynchus(популации, които хвърлят хайвер в определени ектори на Северно море).
Coregonus oxyrhynchus(populațiile anadrome din anumite sectoare ale Mării Nordului).

Червената риба тон има две популации- една голяма
Tonul bluefin se împarte în două populaţii: una mare

Специални популации.
Grupuri populaţionale speciale.

Фармакокинетика при специални популации.
Farmacocinetica la grupuri speciale de populaţie.

Фармакокинетика при специални популации.
Farmacocinetica la grupuri speciale de țpopulație.

Nplate трябва да се прилага с повишено внимание при тези популации.
Nplate trebuie folosit cu grijă în cadrul acestor grupe de pacienţi.

Били изследвани геномите на 2500 души от 20 популации на четири континента.
Ei au investigat genomii a 2.500 de persoane din 20 de populaţii de pe patru continente.

Били изследвани геномите на 2500 души от 20 популации на четири континента.
Apoi au analizat 2.500 de persoane din 20 de populații, de pe patru continente.

По тази причина Optimark не трябва да се прилага при тези популации.
În consecinţă Optimark nu trebuie utilizat la aceşti pacienţi.

Специални популации.
Grupuri speciale de populaţie.

Независимо от това, не са необходими специални съображения при тези популации.
Totuşi, nu sunt necesare măsuri speciale la aceste grupe de pacienţi.

Това често засяга видове, чиито популации страдат силно поради свръхулов.
Acest fapt afectează deseori speciile ale căror stocuri suferă deja semnificativ din cauza supraexploatării.

Как можем да оптимизираме хроничната употреба на наркотици при застаряващи популации?
Cum putem optimiza consumul de droguri cronice la populațiile îmbătrânite?