ПОСЛЕДНАТА ТОЧКА - превод на Румънски

• ultimul punct
• punctul final
• ultim punct
• ultimul subiect
• ultimul element

Примери за използване на Последната точка на Български и техните преводи на Румънски

Последната точка, която трябва да се отбележи,
Ultimul punct de reținut este acela

Но последната точка не е известна на мнозина,
Dar ultimul punct nu este familiar pentru mulți,

Последната точка е докладът на г-н Cozzolino, от името на комисията по бюджетен контрол,
Ultimul punct pe ordinea de zi este raportul elaborat de dl Cozzolino,

чаено дърво до последната точка.
arbore de ceai până la ultimul punct.

ще се даде предимство до последната точка.
va da preferință la ultimul punct.

исканията на партията"са били изпълнени до последната точка и запетая".
cererile partidului"au fost satisfăcute până la ultimul punct şi ultima virgulă".

лекуващият лекар извършва стандартно измерване на кръвното налягане и след това го сравнява с последната точка на завиване от натиска на Холтер.
medicul curant efectuează o măsurare standard a tensiunii arteriale și apoi îl compară cu ultimul punct de cotitură de la presiunea Holter.

Макар че последната точка изглежда да ви предложи потенциални богатства в някакъв неуточнен момент в бъдещето,
Chiar dacă acest ultim paragraf părea să vă ofere potențiale bogății la un moment dat nespecificat în viitor,

Очевидно е, че последната точка, особено на етапа на развитие на бизнес с висока печалба,
Evident, ultimul punct, în special în stadiul de dezvoltare a unei afaceri de mare profit,

Рециклирането е последната точка, която искам да направя. Но това са четирите R-та, вместо трите R-та. Тогава си мисля,
Reciclarea e ultimul punct pe care vreau să-l fac. Dar e vorba de cei patru R, mai degrabă decât cei

По отношение на последната точка, бих искала да спомена,
Referitor la acest ultim punct, aș dori să menționez

Последната точка е опаковката на камък,
Ultimul punct este ambalajul de piatra,

трябва да се взема под внимание живата стръв; последната точка е намалението на ОДУ, което трябва да бъде поне 25%,
ar trebui să ia în considerare și momeala vie; ultimul punct este reducerea TAC cu cel puțin 25%, dacă se consideră

Последна точка на отпътуване.
Ultimul punct de plecare.

Последна точка.
Ultimul punct.

Има още една последна точка, по която бих искал да поговоря.
Mai există un ultim punct pe care aş dori să îl abordez.

Ще ми дадеш ли последна точка?
Nu ai de gând să îmi dai punctul final?

Няма последна точка.
Nu există un punct terminus.

Тези последни точки обаче включват областта на прилагане на споразумението като цяло.
Totuși, aceste ultime puncte includ domeniul de aplicare a acordului în ansamblul său.

Поради това аз ви предлагам разискването да се включи тази вечер като последна точка, а гласуването да се проведе утре в 12 часа.
Prin urmare, vă propun ca dezbaterea să fie inclusă ca ultimul punct din această seară, iar votul să aibă loc mâine la prânz.