Примери за използване на Предприетите от на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
провеждат не по-късно от 10 дни, след като държавите-членки са били нотифицирани за предприетите от Комисията действия.
На третия етап ЕК ще наблюдава предприетите от държавата действия по препоръката.
на Съвета доклад относно предприетите от държавите членки мерки за спазване на настоящата директива.
На третия етап ЕК ще наблюдава предприетите от държавата действия по препоръката.
Усилията в областта на наблюдението на националните граници ще бъдат изцяло координирани с предприетите от Frontex операции, които са част от вече съществуващата европейска патрулна мрежа.
Във втория случай консултациите се провеждат не по-късно от 10 дни, след като държавите-членки са били нотифицирани за предприетите от Комисията действия.
Предприетите от държавите членки действия подхождат единствено на собствените им национални пазарни условия,
Приветства инициативите на частния сектор, като например предприетите от Международната асоциация за въздушен транспорт по отношение на електронни товари за
Може ли Европейският съвет да направи изявление относно политиката на Европейския съюз спрямо Бирма и да представи предприетите от Европейския съюз мерки за подпомагане на освобождаването на Аун Сан Су Чи,
В това отношение Европейският съвет приветства предприетите от редица държави-членки инициативи в областта на енергийната сигурност,
Идния месец Европейската комисия ще оцени предприетите от държавите членки мерки за постигане на водещите цели при изпълнението на стратегията„Европа 2020“ за растеж
Отбелязва предприетите от Комисията действия, насочени към двете области с по-висок риск,
включително предприетите от нас мерки и тези, които вие можете да предприемете,
Предприетите от държавите-членки мерки не подлежат на финансово подпомагане от Общността, ако по отношение на разпоредбите,
Ix предприетите от институциите мерки за спазване на минималните изисквания,
в която съответните сирена са произведени и в която тези сирена отговарят на изискванията да носят наименованието за произход, прилага предприетите от Комисията мерки в съответствие с първия параграф.
Дали дадените нареждания за търговия или предприетите от лицата сделки се предшестват
включително предприетите от нас мерки и тези, които вие можете да предприемете,
Длъжникът има право да уведоми съда, ако предприетите от попечителя действия не се извършват в съответствие със съдебното постановление или ако делата му се управляват неправилно.
включително предприетите от нас предпазни мерки