РЪЦЕТЕ ТРЯБВА - превод на Румънски

• mâinile trebuie
• mainile trebuie
• mâini trebuie
• braţele trebuie

Примери за използване на Ръцете трябва на Български и техните преводи на Румънски

Непосредствено след употреба ръцете трябва да се измиват, а попадналият върху кожата продукт незабавно да се отмие със сапун и вода.
După utilizare, mâinile trebuie spălate imediat, iar orice produs care intră în contact cu pielea trebuie îndepărtat imediat cu apă și săpun.

След третирането ръцете трябва да се измият обилно със сапун, за да се предотврати самоинфекцията и замърсяването на други хора.
După tratament, mâinile trebuie spălate bine cu săpun pentru a preveni autoinfecția și contaminarea altor persoane.

Ръцете трябва винаги да бъде укрепена,
Mâinile trebuie să fie întotdeauna încastrate,

След това ръцете трябва да се поставят във вътрешната част на завивката,
După aceea, mâinile trebuie plasate în partea interioară a capacului de duvet,

ударите с ръцете трябва да бъдат чисти
impactul cu mâinile trebuie să fie curat

Въпреки това усукване е неудобно да се използва при работа на височина, когато ръцете трябва да бъдат директно в работно положение.
Totuși, răsucirea este inconvenient de utilizat când lucrați la înălțime, când mâinile trebuie să fie direct în poziție de lucru.

за това грижата за ноктите и кожата на ръцете трябва да са постоянни.
este de îngrijire a unghiilor și pielii mâinilor trebuie să fie constantă.

След това се наведе малко напред, ръцете трябва да бъдат свободно свалени, вратата отпуснат.
Apoi, îndoiți-vă un pic, mâinile ar trebui să fie coborât liber, gâtul este relaxat.

Краката и ръцете трябва да са топло,
Picioarele și mâinile ar trebui să fie calde,

При това, ръцете трябва да се свивате в лактите
În acest caz, mâinile ar trebui să fie îndoit la coate

Ръцете трябва да са върху корема,
Mâinile ar trebui să fie pe stomac,

той не е заседнал на ръцете, ръцете трябва да се излее една супена лъжица растително масло.
nu este lipit de mâinile, bratele trebuie sa se toarna o lingura de ulei vegetal.

Това са засегнати мускулите на горната част на тялото и ръцете трябва да са напълно отпуснати.
Aici sunt muschii implicate de partea superioară a corpului și de arme ar trebui să fie complet relaxat.

По време на четвъртата позиция ръцете трябва да се държат на същата височина като главата.
În momentul celei de-a patra mișcări, brațele trebuie ținute la înălțimea capului.

Водата трябва да се използва задължително топла(ръцете трябва да са удобни).
Ar trebui să fie utilizate în mod necesar de apă caldă(mâini ar trebui să fie confortabil).

краката и ръцете трябва да са разположени успоредно на пода.
picioare și mâini ar trebui să fie poziționat paralel cu podeaua.

Ръцете трябва да се държат в продължение на няколко минути в басейн(водата трябва да покрива напълно замърсяването)
Mâinile trebuie ținute câteva minute într-un bazin(apa trebuie să acopere complet poluarea),

Ръцете трябва да се измиват след всяко посещаване на тоалетната,
Mâinile trebuie spălate după fiecare vizită la toaletă,

Всеки ден, тези народни средства за растежа на косата с масажиращи движения на ръцете трябва да се втриват в корените,
În fiecare zi aceste remedii folclorice pentru creșterea părului cu mișcări masive de mâini trebuie să fie frecate în rădăcini,

Ръцете трябва да се простират до пръстите на краката,
Mâinile trebuie să se întindă la degetele de la picioare,