СЕ КЛАСИРА - превод на Румънски

• s-a calificat
• s-a clasat
• este clasat
• se situează
• s-a plasat
• clasat pe locul
• este calificată
• rang
• se clasifică
• s-au calificat
• s-au clasat

Примери за използване на Се класира на Български и техните преводи на Румънски

Раса всички нива и се класира в първите 3 редиците да се печелят пари.
Rasă toate nivelurile și se califică în primele 3 rândurile pentru a câștiga bani.

Средиземноморската държава се класира доста пред останалите десет страни от региона.
Ţara mediteraneană s-a situat cu mult înaintea celorlalte zece naţiuni din regiune.

Дани Дюкет сега се класира като кандидат 1а за това сърце.
Denny Duquette se califică acum drept candidat 1 A pentru inimă.

От 3 милиона немски фирми само 1% се класира за това отличие.
Din 3 milioane de companii germane, doar 1% se califică pentru această distincție.

допълнителни академични програми се класира.
programe academice suplimentare se califică.

Британският мотоциклетист на BMW, Джок Уест се класира втори.
Motociclistul BMW britanic Jock West e ieșit pe locul doi.

Изключително състезание. И ти също се класира.
Genială competiţie, şi te-ai şi calificat.

Няколко от програми Западните бяха също се класира в индивидуалните класации.
Mai multe dintre programele occidentale au fost, de asemenea, clasat în clasamentul individuale.

Друга българка, Павлина Филипова, се класира трета.
O altă bulgăroaică, Pavlina Filipova, s-a situat pe locul al treilea.

Всяка покупка на два или бутилки се класира за безплатна доставка.
Orice achiziție de două sau sticle califică pentru transport gratuit.

Посоченият документ се прилага към лицензията или сертификата и се класира заедно с тях;
Acest document trebuie anexat licenței sau certificatului și clasat împreună cu acesta;

Неща, за да знаете преди предварително се класира за ипотека.
Lucrurile trebuie să știți înainte de a pre-califica pentru un credit ipotecar.

Все пак се класира.
Cred că se califica.

За привличане на квалифицирани и се класира на човешките ресурси.
Pentru a atrage calificat și clasat resurse umane.

Това ще се случи, ако той се класира на финал.
Asta desigur, dacă se califică în finală.

Само Вашият първи депозит/трансфер в Казино се класира за Бонус Нов Играч.
Doar primul dumneavoastra depozit/transfer in contul Casino se califica pentru Bonusul pentru Jucatorii Noi.

Префонтейн печели квалификациите и се класира за първите си Олимпийски игри.
Steve Prefontaine câştigă trialul pentru Olimpiadă şi se califică pentru primele sale Jocuri Olimpice.

Ако играч се класира за по-високо ниво от The League,
Dacă un jucător s-a calificat pentru un nivel superior din The League,

Григориадис се класира на 6-о място с време 54, 69 сек.[AФП].
Grigoriadis s-a clasat pe locul 6, cu timpul de 54,69 secunde.[AFP].

Преди това той се класира за осминафинала на Шампионската лига на УЕФА за първи път след своя исторически успех,
Înainte de aceasta, echipa s-a calificat pentru prima oară în optimile UEFA Champions League după succesul istoric din 1993,