СМЕ ЗАЕТИ - превод на Румънски

• suntem ocupaţi
• suntem ocupați
• suntem ocupati
• avem treabă
• suntem ocupate
• sunt ocupat
• sunt ocupată
• suntem angajați

Примери за използване на Сме заети на Български и техните преводи на Румънски

Не виждате ли, че сме заети?
Nu vezi că suntem ocupate?

Еди, малко сме заети в момента.
Eddie, acum sunt ocupat.

Да, е, всички сме заети.
Mda, păi toţi suntem ocupaţi.

Да, Адам, спри да ни разсейваш, защото сме заети.
Da, Adam, nu ne mai deranja ca suntem ocupati.

Не, сега сме заети.
Nu, suntem ocupate.

Гъс и аз сме заети.
Gus si eu sunt ocupat.

Казах му, че сме заети.
I-am spus că suntem ocupaţi.

И двамата сме заети.
Deci… sunt ocupat.

Хан, това е чудесно, но сме заети.
Han, asta-i adorabil, dar suntem ocupate.

Кери, не сме заети.
Cary, nu suntem ocupaţi.

Не виждаш ли, че сме заети!
Nu vezi că sunt ocupat?

Можеше да кажеш, че сме заети.
Puteai spune că suntem ocupaţi.

Съжалявам, детективи, но сме заети с организирането на панахида.
Îmi pare rău, detectivi, suntem ocupaţi să organizăm o înmormântare.

И двамата сме заети.
Suntem amândoi ocupaţi, este.

Всички сме заети, а ти носиш пръчиците само!
Toată lumea e ocupată si tu te tii de o găleată?

Довечера сме заети.
Vom fi ocupate toată seara.

аз съм зает, всички сме заети.
toată lumea e ocupată.

Всички сме заети.
Se pare că e ocupat.

Да го отворим, защото и двете ще сме заети.
Să o deschidem, pentru că amândouă vom fi ocupate.

Не, не сме заети.
Nu. Nu, nu e ocupat deloc.