СТЕ ЗАЕТИ - превод на Румънски

• ești ocupat
• sunteţi ocupaţi
• esti ocupat
• sunteti ocupati
• sunteţi ocupat
• sunteti ocupat
• sunteți ocupat
• sunteți ocupați

Примери за използване на Сте заети на Български и техните преводи на Румънски

Били сте заети.
Ai fost ocupată.

Чудех се дали вие двете сте заети утре вечер?
Ma intrebam doar, voi sunteti ocupate maine seara?

Знам, че сте заети.
Stiu ca sunteti ocupati.

Сте заети днес разбирам.
Sunteţi ocupat, azi, înţeleg.

Ако не сте заети, елате и гледайте.
Dacă nu sunteţi prea ocupaţi, vă invit să veniţi şi să priviţi.

Ако сте заети с нещо полезно, нямате нужда от храна.
Dacă aveți o ocupație de folos, nu aveți nevoie de mâncare.

Знам колко много сте заети.
Ştiu cât de ocupaţi sunteţi.

Били сте заети, да ловите риба с Марк Кюбан.
Ai fost ocupat la pescuit cu Mark Cuban.

Много сте заети а аз топля пейката.
Tu esti ocupat si eu stau degeaba.

Ако сте заети с нещо полезно, нямате нужда от храна.
Daca aveti o ocupatie de folos, nu aveti nevoie de mancare.

Мислех, че сте заети с изработването на план.
Credeam că o să fi ocupat făcând un plan.

Тази година сте заети, момчета.
Aţi fost ocupaţi anul ăsta.

Толкова сте заети с тези хапчета.
Eşti prea ocupat cu înghiţirea acestor pastile.

Така че, вие сте заети тук сега?
Deci, eşti angajat acum aici?

Само си мислих, ако не сте заети.
Ma gandeam ca daca nu e aglomerat--.

Толкова сте заети.
Eşti ocupată.

Не знаех, че сте заети.
Nu mi-am dat seama că eraţi ocupaţi.

независимо колко сте заети.
oricât de ocupat ai fi.

Много е важно с какво сте заети вечерта.
Este foarte important cu ce vă ocupați în fiecare seară.

Извинете ме, виждам, че сте заети.
Ma scuzati, vad ca aveti treaba.