СТАРИЯ ЧОВЕК - превод на Румънски

• bătrânul
• omul vechi
• old man
• bătrân

Примери за използване на Стария човек на Български и техните преводи на Румънски

Някакви промени за стария човек, момичета?
Aveţi ceva mărunţiş pentru un bătrân, fetelor?

Това ли е кода на стария човек за"унищожаване на файлове"?
Acesta este un cod al unui bătrânel pentru"distrugerea fisierelor"?

Не лъжи стария човек, младежо.
Nu minţi un om bătrîn, băiete.

Вижте, стария човек там?
Îl vezi pe bătrânul de acolo?

И стария човек остана тук.
Si batranul a stat aici in 20th.

Да съблечем стария човек.
Dezbracă-te de omul vechi.

Винаги слушайте стария човек докрай, не му отказвайте да общувате.
Ascultă mereu pe bătrân până la capăt, nu-l tăgădui de comunicare.

Но послушай стария човек.
Ascultă de un om bătrân.

Тогава да се махаме от тук и да спасим стария човек.
Atunci sa plecam de aici si sa-l salvam pe batran.

Бъдете добра към стария човек.
Fii bună cu un om bătrân.

Не говорете така за стария човек.
Nu vorbi asa despre batran.

Напомня ми за стария човек.
Îmi aminteşte de un bătrân.

Коко звучи сякаш е разбрал, че стария човек мами отново.
Coco urlă de parcă l-a prins din nou pe bătrân trisând.

Но когато погледна лицето на жена си си спомни само какво беше казал стария човек.
Dar cand privi la chipul sotiei isi aminti doar de cuvintele batranului.

Сега убий стария човек.
Acum omoară-l pe bătrân.

Ретро музика за стария човек.
Muzica bunicilor pentru un tip bătrân.

Не използвай стария човек!
Nu te folosi de bătrân!

Ела, седни при стария човек за малко.
Vino, stai cu acest om bătrân pentru o clipă.

Не можеш ли да оставиш стария човек намира?
Nu poţi să-l laşi pe bătrân în pace?

Сьоландер е тръгнал десет минути преди стария човек.
Sjolander a plecat cu zece minute inaite de batrin.