СЪВМЕСТИМОСТ - превод на Румънски

• compatibilitate
• compatibil
• conformitate
• coerența
• compatibilităţii
• interoperabilitatea
• compatibilitatea
• compatibilității
• conformitatea
• compatibile
• coerență
• compatibilități
• interoperabilitate

Примери за използване на Съвместимост на Български и техните преводи на Румънски

Съвместимост: със знаците на Нил и Хор.
Semne compatibile: Nil şi Horus.

Съвместимост с ТСОС на правилата за пространство без метал около колелата.
Conformitatea cu STI a normelor privind spațiul fără metal din jurul roților.

Съвместимост: Нил и Хорус.
Compatibilități: Nilul, Horus.

Оперативната съвместимост.
Constitutive interoperabilitate.

Някои от диалогови бутоните са преподреждат за по-голяма съвместимост.
Unele dintre butoanele de dialog au fost reorganizate pentru o mai mare coerență.

липоева киселина: Съвместимост за диабетици.
acidul lipoic: compatibil pentru diabetici.

Съвместимост с ТСОС на правилата за характеристиките на пясъка.
Conformitatea cu STI a normelor privind caracteristicile nisipului.

И поради добрата съвместимост, няма реални недостатъци с крема.
Datorită bunei compatibilități a cremei, nu există dezavantaje.

Кои зодии имат най-добра съвместимост в любовта?
Ce zodii sunt cele mai compatibile in dragoste?

колкото е необходимо(за съвместимост).
după cum este necesar(pentru coerență).

ONVIF 2. 4 протокол, висока съвместимост.
Protocol ONVIF 2.4, interoperabilitate ridicată.

Понякога няма и съвместимост.
Uneori n-au găsit compatibilități.

Правила за поверителност& съвместимост GDPR.
Politica de confidentialitate& conformitatea GDPR.

Вода или мляко, колкото е необходимо(за съвместимост).
Apa, după cum este necesar(pentru coerență).

Проучване и съвместимост на работата?
Studiul și munca compatibilă?

Работих над програмата за съвместимост.
Am lucrat la lista de compatibilitati.

Бяха направени следните промени чупене съвместимост с Equalizer 0. 6 изходния код.
Următoarele modificări de rupere compatibilitate cu Egalizator codul 0,6 sursă s-au efectuat.

Група съвместимост Б.
Grupa compatibilitate B.

Тази версия освобождава цялата съвместимост с Qt 4.
Această versiune renunță la toate compatibilitatea cu Qt 4.

Съвместимост С други знаци на зодиака в Скорпиосдоста сложни взаимоотношения се развиват.
Compatibilitate Cu alte semne ale zodiacului din Scorpionrelații destul de complexe.