ЧЕРНОДРОБНИ ПРОБЛЕМИ - превод на Румънски

• probleme hepatice
• afecţiuni hepatice
• probleme cu ficatul
• afecțiuni hepatice
• afecţiuni ale ficatului
• problemelor hepatice
• probleme ale rinichilor
• probleme de ficat
• tulburări hepatice

Примери за използване на Чернодробни проблеми на Български и техните преводи на Румънски

Emselex не се препоръчва за употреба при пациенти с умерено тежки чернодробни проблеми.
Emselex nu este recomandat a fi utilizat în cazul pacienţilor cu probleme hepatice moderate.

Не трябва да се прилага при пациенти, които имат сериозни чернодробни проблеми.
Medicamentul nu trebuie administrat pacientelor cu afecţiuni hepatice severe.

лекарството може да създаде чернодробни проблеми, холестерол проблеми
medicamentele ar putea declanșa probleme hepatice, probleme de colesterol

При пациентите с чернодробни проблеми(в това число инфекция с хепатит B
Pacienţii cu afecţiuni hepatice(inclusiv infecţii de tipul hepatitei B

При пациенти с чернодробни проблеми(включително инфекция с хепатит B
Pacienţii cu probleme hepatice(inclusiv infecţia cu virusul hepatitei B

Пациенти с чернодробни проблеми или тежки бъбречни проблеми трябва да започнат лечението с доза от 25 mg.
Pacienţii cu afecţiuni hepatice sau cu afecţiuni renale severe trebuie să înceapă tratamentul cu o doză de 25 mg.

Не грохнал… не чернодробни проблеми… достатъчно млад, за да бъде герой… тих.
Nu un ramolit… Nu probleme cu ficatul… Destul de tânăr să fii erou.

Ако имате чернодробни проблеми, АМЛОТЕРОН трябва да се използва много предпазливо(виж също точка"Обърнете специално внимание при употребата на АМЛОТЕРОН").
Dacă aveţi probleme hepatice, Amlodipină Terapia trebuie utilizat cu atenţie deosebită.(vezi şi punctul„Aveţi grijă deosebită când utilizaţi Amlodipină Terapia).

AZILECT не трябва да се използва при пациенти със сериозни чернодробни проблеми и трябва да е избягва при пациенти, които имат умерени чернодробни проблеми.
AZILECT nu trebuie administrat pacienţilor cu afecţiuni hepatice severe şi trebuie evitat în cazul pacienţilor cu afecţiuni hepatice moderate.

Circadin не се препоръчва при пациенти с чернодробни проблеми и трябва да се прилага с особено внимание при пациенти с бъбречни проблеми..
Circadin nu este recomandat pentru administrarea la pacienţii cu probleme hepatice şi ar trebui utilizat cu atenţie de pacienţii cu probleme renale.

Ако имате чернодробни проблеми или много тежки бъбречни проблеми,
Dacă aveţi probleme cu ficatul sau probleme foarte grave cu rinichii,

пациентите с чернодробни проблеми трябва напълно да елиминират употребата на сол,
pacienții cu afecțiuni hepatice ar trebui să elimine complet utilizarea de sare,

Пациенти с леки чернодробни проблеми трябва да използват AZILECT с повишено внимание
Pacienţii cu afecţiuni hepatice uşoare trebuie să utilizeze AZILECT cu precauţie

При 2/ 3 приема на Reyataz пациентите с чернодробни проблеми може да са изложени на повишен риск от увреждане на черния дроб.
De asemenea, la 2/ 3 pacienţii cu probleme hepatice riscul de afectare a ficatului este şi mai mare în cazul în care urmează tratamentul cu Reyataz.

Ако имате чернодробни проблеми, включително синдром на Гилбърт с признаци, като.
Dacă aveţi orice probleme cu ficatul, incluzând sindromul Gilbert, cu semne cum sunt.

TORISEL трябвада се използва с повишено внивание при пациенти с тежки бъбречни проблеми или с чернодробни проблеми.
TORISEL trebuie administrat cu precauţie pacienţilor care suferă de afecţiuni severe ale rinichilor sau de afecţiuni ale ficatului.

пациенти с чернодробни проблеми, склонни към депресия, алкохолици.
la pacienții cu afecțiuni hepatice, predispuși la depresie, alcoolici.

При пациенти с чернодробни проблеми(в това число инфекция с хепатит B
Pacienţii cu afecţiuni hepatice(inclusiv infecţia cu virusul hepatitei B

Ако имате чернодробни проблеми, АМЛОТЕРОН трябва да се използва много предпазливо(виж също точка"Обърнете специално внимание при употребата на АМЛОТЕРОН").
Daca aveti probleme hepatice, Amlodipina Terapia trebuie utilizat cu atentie deosebita.(vezi si punctul„Aveti grija deosebita cand utilizati Amlodipina Terapia).

Някога сте имали чернодробни проблеми- може да се нуждаете от различна доза от това лекарство.
Aţi avut vreodată probleme cu ficatul- este posibil să aveţi nevoie de o doză diferită din acest medicament.