ЧЕСТО ЧОВЕК - превод на Румънски

• adesea o persoană
• des o persoană
• de multe ori o persoană

Примери за използване на Често човек на Български и техните преводи на Румънски

Често човек, чието тяло е украсено с татуировка гущер,
De multe ori, o persoană a cărei corp este decorat cu un tatuaj șopârlă,

Често човек, който си почива в чужбинаизправени пред необходимостта да се обадят на мобилни телефони в Русия.
Adesea o persoană care pleacă în străinătatecu care se confruntă nevoia de a apela la telefonul mobil în Rusia.

Често човек има фалшиво желание да уринира,
Adesea, bărbații au nevoia falsă de a urina,

Често човек продължава да страда от самота,
De multe ori, persoana continuă să sufere de singurătate,

Съдържание: Причини Симптоми Етап лекарствата периодонтит народни средства Превенция на пародонтоза Поради вътрешни безредици, често човек е принуден да се справят с различни здравословни проблеми.
Cauze Simptome Remedii Etapa Medicamente periodontita Folk Prevenirea bolii parodontale Din cauza tulburări interne de multe ori o persoană este forțată să se ocupe de o varietate de probleme de sănătate.

Често човек се чувства като сутрин дъх след употреба на алкохол е ужасно, и се опитва да си измие зъбите,
Adesea, persoana se simte ca respiratia dimineata dupa ce au baut este încearcă să se spele pe dinți,

Много често човек се намира в ситуация, в която трябва да вземе някои лекарства.
Destul de des, o persoană se află într-o situație în care trebuie să ia anumite medicamente.

Обаче, често човек дори не познава какво се е превърнала в истинската причина за неразположението.
Cu toate acestea, destul de des o persoană nu ghicește chiar ceea ce a devenit adevărata cauză a indispoziției.

Често човек, който е претърпял стрес
Adesea, un individ care a suferit stres

Днес често човек не знае, какво се крие в него,
Astăzi, foarte adesea, omul nu ştie ce poartă înăuntru,

Например, може да е важно да знаете колко често човек със затлъставане си похапва между храненията,
De exemplu ar putea să fie ineresați de câte ori o persona supraponderală mănâncă dulciuri

Често човек дълго време страда от самота,
De multe ori, persoana continuă să sufere de singurătate,

Често човек трябва да се сблъска с такъв неприятен феномен като възпаление на венците.
Destul de des, o persoană trebuie să se confrunte cu un astfel de fenomen neplăcut ca inflamarea gingiilor.

Често човек започва да промени света,
De multe ori persoana începe să se schimbe lumea,

Ето защо, често човек, докато последното забавя посещението на този лекар.
Prin urmare, de multe ori o persoană până la ultima întârzieri o vizită la acest medic.

Макманъс, колко често човек, като Саид, идва да ни моли за услуга?
McManus, cât de des un tip ca Said vine să ne ceară o favoare?

Често човек, който е претърпял стрес
Adesea, o persoană care a fost supusă stresului

Често човек в лечебно заведение носи значително влошаване се причинява от поражението на други органи,
Adesea, o persoană dintr-o instituție medicală provoacă o deteriorare semnificativă a sănătății cauzată de deteriorarea altor organe,

Но често човек не осъзнава, че лицето,
Dar de multe ori o persoană care nu își dă seama

Често човек се намира в ситуация, в която събеседникът се отклонява от поведението си
Adesea, o persoană se află într-o situație în care un interlocutor se deraiește cu comportamentul său