ИМАШ ПРИЯТЕЛИ - превод на Турски

• arkadaşların var
• dostların var
• arkadaşların olduğunu
• arkadaşın mı vardı
• arkadaşın var
• tanıdıkların var

Примери за използване на Имаш приятели на Български и техните преводи на Турски

Ти имаш приятели тук, Кам.
Burada arkadaşların var, Cam. İnsanlar seni seviyor.

Тук имаш приятели.
Burada arkadaşların var.

Имаш приятели в двора.
Sarayda arkadaşların var.

Добре, имаш приятели.
Tamam, arkadaşların var.

Имаш приятели навсякъде.
Her yerde arkadaşların var.

Ако записът е стигнал до теб, значи имаш приятели.
Eğer bu kaset sana döndüyse… arkadaşların var demek oluyor.

Е, ти имаш приятели.
Yani senin arkadaşların var.

Имаш приятели на високи постове, Франсис Денъм.
Francis Denham, yüksek mevkilerde arkadaşların var.

Определено му казах, че имаш приятели.
Gerçekten arkadaşlarının olduğunu söyledim.

Имаш приятели в Ню Йорк?
New Yorkta arkadaşların mı var?

Не знаех, че имаш приятели.
Arkadaşın olduğunu bilmiyordum.

Ти имаш приятели?
Senin arkadaşın mı var?

Лондон е голям град и имаш приятели там.
İstanbul da çok güzel bir şehir ama orada arkadaşlarım var.

Сигурно имаш приятели с деца.
Yani, çocukları olan arkadaşların olmalı mutlaka.

Имаш приятели, Дейна… хора, които те обичат.
Sen, Dana arkadaşlarım var.

Имаш приятели навсякъде, нали?
Her yerde arkadaşların var, değil mi?

Имаш приятели в полицията.
Polis arkadaşların var.

Имаш приятели. Няма ли да ти организират парти?
Dostların var. Senin için büyük bir parti vermiyorlar mı?

Имаш приятели, които да помогнат.
Arkadaşların var. Yardımın var..

Знам, че имаш приятели там.
Orada arkadaşların olduğunu biliyorum.