ÎN ORICE MOD - превод на Български

• по всякакъв начин
• във всеки режим
• във всяко отношение
• всякак
• всячески

Примери за използване на În orice mod на Румънски и техните преводи на Български

Vest va sprijini această cucerire târâtor de țara noastră și în orice mod a sprijini puterea militară
Западът ще подпомага това пъзящо завладяване на нашите земи, и всячески ще подкрепя военната

În orice mod, durata înregistrării filmului este limitată numai de memoria disponibilă pe cardul xD-Picture Card.
Във всеки режим дължината на записа на филми е ограничена само от наличната памет на xD-Picture Card.

să fie complet împreună, în orice mod.
Вие се допълвате взаимно във всяко отношение.

Vest va sprijini această cucerire târâtor de țara noastră și în orice mod a sprijini puterea militară
Западът ще подпомага това пълзящо(подмолно) завладяване на нашите земи и всячески ще подкрепя военната

Comisia Europeană încearcă- cu orice preț și în orice mod care nu este justificat de gândirea economică- să reducă extracția cărbunelui.
Европейската комисия се опитва на всяка цена и по начин, който не е обоснован от икономическа гледна точка, да намали въгледобива.

Apropo, dacă menstruația a început în timpul alăptării, în orice mod, contrar opiniei populare,
Между другото, ако менструацията започна по време на кърмене, по никакъв начин, противно на общоприетото схващане,

Dintre aceste planurile tale, că, în orice mod se referă la alte persoane, trebuie să-i informeze
От тези си планове, които по някакъв начин са свързани с други хора,

În fiecare zi, în orice mod… mã simt din ce în ce mai bine.
С всеки изминал ден и по всякакъв начин… се чувствам добре и още по-добре.

Din contrã… în fiecare zi, în orice mod… m-am fãcut din ce în ce mai bine.
Точно обратното… С всеки изминал ден и по всякакъв начин, се чувствам добре и още по-добре.

se poate lucra în orice mod de a proteja noastre activitatea online complet.
тя може да работи в режим за опазване на нашата онлайн дейност напълно.

Acesti ochelari se potrivesc perfect în aproape orice mod, acestea sunt ușor pentru a se potrivi
Тези очила са напълно подходящи почти никакъв начин, те лесно подредени

(Râsete) În orice mod se poate varia sosul de spaghete,
(Смях) По какъвто и начин да се сетите да различавате сосовете за спагети,

Folosi ulei de cătină lichid în orice mod posibil: într-o formă pură,
Използвате блажна облепиховую течност може по никакъв начин в чист вид, добавянето на маски,

În măsura în care aveţi în orice mod violat sau a ameninţat să încalce ArticleSphere.
До степента, до която имате в някакъв начин нарушават или заплашват да нарушат ArticleSphere.

Fiți pregătiți pentru a servi Divinul în orice mod sunteți chemați în aceste vremuri.
Бъдете готови да служите на Божественото по всеки начин, по който сте призовани в тези времена.

acest firmware îmbunătățește aparatul în orice mod, apoi apăsați pe butonul de download
този фърмуер подобрява вашето устройство по никакъв начин, а след това натиснете бутона за изтегляне

Furnizorul nu poate garanta în orice mod că e-mailurile trimise sunt primite efectiv de către toți utilizatorii.
Доставчикът не може по никакъв начин да гарантира, че изпратеният имейл е действително получен от всички потребители.

Folosind acest site în orice mod care este sau poate fi dăunător acestui site;
Използването на този уебсайт по начин, който е или може да навреди на този уебсайт;

Utilizați Serviciul în orice mod care ar putea interfera cu,
Използвате Услугата по начин, който може да попречи,

N-aţi fi putut face oferta în orice mod posibil astfel încât să mă tenteze s-o accept.
Не е възможно да ми направите предложение по начин, който да ме изкуши да го приема.