Примери за използване на Aşa că vreau на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aşa că vreau să vă ridicaţi ochelarii pentru iubita mea şi pentru mine.
Така че, нека вдигнем тост за моята любима и мен.Aşa că vreau să ştiu răspunsul tău până luni de dimineaţă.
Така че ще трябва да ми отговориш до Понеделник.Aşa că vreau să te îmbraci.
Aşa că vreau să vă invit pe toţi.
Aşa că vreau să luptaţi ca dracu' cu impulsul de a spune lumii la ce lucraţi.
И искам да преодолеете желанието да казвате върху какво работите.Aşa că vreau să-l felicit pe Ernesto.
И искам да поздравя Ернесто.Aşa că vreau contractul înapoi.
Така че, ще ми трябва договора и обратно.Aşa că vreau să staţi cuminţi şi să-i arătaţi puţin respect.
И искам да му покажете малко уважение.Aşa că vreau să vă mulţumesc!
И искам да ви благодаря!Aşa că vreau să ascultaţi cu atenţie tot ce spune pentru ca… e foarte, foarte inteligent.
Aşa că vreau să propun un toast pentru dragostea vieţii mele, pentru Betty.
Dan nu-şi permite să-şi cumpere cărţi bune despre cinematografie, aşa că vreau să i le dau pe astea, să-l ajut la învăţat.
Дан не може да си позволи хубави филмови книги, затова искам да му дам всички тези да му помогна да учи.David nu suportă durerea, aşa că vreau să-i dai o combinaţie de morfină şi nu ştiu.
Дейвид не търпи болка, така че искам да му дадеш комбинация… от морфин и нещо.Dar povestea a fost spusă de nenumărate ori, aşa că vreau să o abordez dintr-o perspectivă nouă.
Но сюжетът е изтъркан, затова ще подходя по нов начин.Cred că Andrew fumează marijuana, aşa că vreau să iei asta şi să o duce la teste imediat.
Мисля, че Андрю пуши марихуана, Затова искам да вземеш това и да го дадеш за изследване, веднага.Aşa că vreau să îţi iei restul zilei liber
Така че искам да си вземеш остатъка от деня и да си бъдеш тъжна вкъщи…Aşa că vreau să te încurajez să începi să citeşti Biblia, în Evanghelia după Ioan.
Затова искам да те насърча, също да започнеш да четеш Библията с Евангелието от Йоан.M-am gândit ca o mie de dolari e o sumă rezonabilă aşa că vreau două mii.
Мисля, че 1000 долара е разумна цена, затова ще ти поискам 2000.Corpul Amandei a ieşit la iveală legat de dispariţia Sarei Collins, aşa că vreau să ştiu unde eraţi marţi noapte.
Трупът на Аманда има връзка с изчезването на Сара Колинс, така че трябва да знам къде бяхте вторник вечер.Pentru că sunt blocată aici, datorită ţie, aşa că vreau să fiu sigură ca atunci când fac asta,
Защото благодарение на теб съм забита на това място, затова искам да съм на 100% сигурна, че когато направя това, ще съм приключила
