Примери за използване на Aşa credeam на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aşa credeam şi eu pînă azi dimineaţa.
И аз смятах така до снощи.Aşa credeam.
Навремето смятах така.Ascultă-mă, aşa credeam şi eu, dar se pare că nu.
И аз мислех така, но явно не е било.Ştiu, aşa credeam şi eu, dar e la mine în orar.
Знам, и аз мислех така, но е в програмата ми.Aşa credeam.
Така мислих.Aşa credeam.
Da, aşa credeam si eu.
Да, и аз мисля така.Aşa credeam, ţinând cont cum vorbeşte despre tine.
Хенлън. Как говори за теб.Aşa credeam şi eu, dar te-am văzut la benzinărie.
Aşa credeam şi eu… până le-am văzut pe toate.
И аз си мислех така, докато не видях всичките.Aşa credeam şi eu.
Но не мисля така.Aşa credeam, dar ei tot m-au găsit?
И аз така си мислех, но ме намериха. И кои бяха те?Aşa credeam, dle. Poirot.
И аз така мисля, г-н Поаро.Aşa credeam, domnule.
Така си помислихме, сър.Aşa credeam, dar poate că nu contează.
Наистина така си мислех, но може и да няма.Aşa credeam că va arăta băiatul meu.
Точно така си мислех, че ще изглежда синът ми.Aşa credeam.
Така си мисля.Aşa credeam şi eu.
Мислех, че хората-насекоми са ни приятели.Aşa credeam întodeauna. De ce?
Винаги съм си мислел така. Защо?Aşa credeam şi eu.
Аз така мислих.
