Примери за използване на Aşteaptă doar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aşteaptă doar să iau portofelul şi pantalonii.
Почакай само да си взема портфейла и да обуя нещо.Aşteaptă doar pentru la vară.
Само чакай за лятото.Aşteaptă doar.
Просто чакай.Aşteaptă doar până când se sincronizează camera.
Изчакай само да синхронизирам камерата.Aşteaptă doar să treacă timpul.
Чакат само да мине времето.Aşteaptă doar să fie implantat.
Само чакащ да бъде имплантиран.Aşteaptă doar o secundă.
Изчакай само една секунда.Aşteaptă doar să vezi distracţia.
Ти само чакаш и гледаш да се забавляваш.Aşteaptă doar până când te abandonează şi pe tine.
Просто очаквай момента, когато те изостави.Aşteaptă doar.
Просто задръжте.Aşteaptă doar două zile.
Но аз ще почакам още 2 дена.Aşteaptă doar prilejul s-o facă.
Той само чака повод, за да го стори.Aşteaptă doar.
Почакай малко.Mai aşteaptă doar ca regina să dea un moştenitor coroanei.
Той чака само кралицата да дари короната с наследник.Cred că aşteaptă doar ca Otto şi Audrey să… să moară.
Мисля, че тя чака само Ото и Одри да умрат.Aşteaptă doar ordinul dv, dle.
Само очакваме заповед от вас, господине.Aşteaptă doar ordinul meu.
Те само чакат за моето нареждане.E în regulă, aşteaptă doar.
Всичко е наред. Вие само изчакайте.Probabil că toţi dragonii din viaţa noastră sunt prinţese care aşteaptă doar să ne vadă măcar o dată frumoşi şi curajoşi".
Всички дракони в живота ни може би са принцеси, които само чакат да ни видят да действаме- поне веднъж,- красиво и смело.Aşteaptă doar, înainte să ne căsătorim, voi deveni o femeie demnă de tine,
