ACCIDENTULUI - превод на Български

• инцидента
• катастрофата
• произшествието
• злополуката
• аварията
• удара
• инсулт
• катастрофира
• катастрофа
• инцидент
• произшествие
• авария
• злополука

Примери за използване на Accidentului на Румънски и техните преводи на Български

Fabia e posibil sa sufere, inca din cauza accidentului.
Фабия е още разстроена заради инцидента.

Vrea să apărem la televizor. Din cauza accidentului. Autobuzul.
Искат да ни покажат по телевизията заради катастрофата с рейса.

De pildă, unde erai în noaptea accidentului lui Chuck, 18 Noiembrie?
Като, къде беше в нощта, когато Чък катастрофира, 18ти ноември?

Ea a fost cauza accidentului.
Тя е причинила произшествието.

Prinţul Philip nu va fi judecat pentru accidentului rutier pe care l-a provocat.
Принц Филип няма да бъде съден заради автомобилната катастрофа.

E foarte neliniştită din cauza accidentului.
Много е разстроена заради инцидента.

Puteţi reveni la locul accidentului?
Мога ли да се върнете към мястото, където катастрофира?

Ora accidentului: 4:10 a. m.
Време на инцидент: 4. 10 сутринта.

A aflat despre noi datorită accidentului.
който разбра за нас покрай тази катастрофа.

În urma accidentului.
След инцидента.

A fost noaptea accidentului acela mare pe 101.
Това беше нощта ма големият инцидент на 101.

Scurtă descriere a accidentului sau incidentului maritim.
Кратко описание на морското произшествие или морския инцидент.

Dar eram blocat în trafic din cauza accidentului ei.
Но съм бил затиснат в трафика заради нейната катастрофа.

Asa de,- în noaptea accidentului.
И така, нощта на инцидента.

Consecinţele accidentului nuclear de la Cernobîl sunt astăzi binecunoscute.
Последиците от ядрената авария в Чернобил са смръзяващи.

În urma accidentului rutier au rezultat nu mai puţin de şase răniţi.
В резултат на пътния инцидент най-малко шест души са пострадали.

Imediat dupa producerea a accidentului, trei dintre ei au fugit.
След пътно-транспортното произшествие, две от децата са избягали.

A devenit cunoscută cauza exactă a accidentului israelian din satelit Amos-5.
Стана известно, че точната причина за израелската Amos-5 сателитна катастрофа.

Locul de origine a accidentului nuclear sau a urgenței radiologice;
Мястото на възникване на ядрената авария или на радиационната аварийна обстановка;

De asemenea pare să fie mai slabă din cauza accidentului dinainte.
Изглежда все още не е заздравял напълно от предишната злополука.