Примери за използване на Din cauza accidentului на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A trebuit să întrerup filmările din cauza accidentului. Dar cred că acum sunt capabilă să continui cu filmările.
Заради инцидента спрях снимките, но вече мисля, че мога да продължа.N-am idee. Dar dacă Amy nu era aici din cauza accidentului, atunci de ce a lăsat totul să vină s-o vadă pe Kay?
Ако Ейми не е била тук заради инцидента, защо е зарязала всичко, за да посети Кей?Din cauza accidentului tău cu prăjiturile… Va trebui să îmi petrec jumătate de noapte curăţându-mi maşina.
Заради злополуката със сладкиша, сега половината нощ ще чистя колата.Din cauza accidentului, formaţia a fost nevoită să şi anuleze participarea la emisiunea Tonight Show, de la NBC.
Заради инцидента„Ю Ту“ отложиха участието си във вечерно шоу по телевизионния канал Ен Би Си.Din cauza accidentului, care a avut loc în noiembrie 2015 an,
Заради инцидента, които са настъпили през ноември 2015 година,El crede ca sunt cu un pas in urma din cauza accidentului, asa ca va face pressing.
Той си мисли, че съм загубил форма заради инцидента, затова ще ме притисне.Ştiu că mama ta te-a trimis aici, doar din cauza accidentului cu anatomia mea pentru femei.
Знам, че майка ти те е пратила заради инцидента с"женската анатомия".I-au spus ca nu pot sa mai am grija de ea din cauza accidentului.
Казали й, че не мога да й бъда бавачка вече. Заради инцидента.Din cauza accidentului pe care l-a avut profesoara de ştiinţe, nu veţi face ora de chimie.
Заради нещастен инцидент с учителката ви днес няма да имате химия.Din cauza accidentului, formaţia a fost nevoită să şi anuleze participarea la emisiunea Tonight Show, de la NBC.
Заради травмата групата трябваше да отмени планираното си за тази седмица участие в ток шоуто„Тунайт шоу“ на телевизионния канал Ен Би Си.Lui Walter îi e foarte greu să stea pe scaune tari, din cauza accidentului.
На Уолт му е трудно да седи на твърди столове, защото претърпя злополука.e criză de personal din cauza accidentului de la mină.
персонала не достига, заради случилото се в мината.Lasă-mă să-ti spun toate lucrurile de care m-am lipsit în viata din cauza accidentului pe care l-ai cauzat.
Позволи ми да ти кажа за всички неща които не можах да направя заради грешката която Ти допусна.Domnilor, înainte să plecăm… din păcate din cauza accidentului meu la polo, nu pot să merg pe jos
Господа, преди да си тръгнем… За жалост, заради инцидента, който преживях, няма да мога да ходя по игрището.pare foarte deprimat din cauza accidentului că vărul său a cumpărat o roată de echilibru în sufrageria sa.
изглежда много депресиран поради злополуката, че братовчед му е купил равновесие в хола си.S-a presupus ca o defectiune la sistemul de frânare a fost una din cauzele accidentului.
Най-вероятно, повреда в спирачната система е причина за инцидента.Unchiule, am fost la puşcărie din cauza acelui accident.
Чичо, заради тази катастрофа лежах в затвора.Competiţia, întreruptă din cauza accidentelor.
Прекратяване на състезания заради катастрофи.nu numai din cauza stresului, ci și din cauza accidentelor pe șosea.
не само заради стреса, но и поради инциденти по пътищата.Aproximativ 830 mii de copii mor în fiecare an în lume din cauza accidentelor care ar putea fi evitate,
Около 830 хиляди деца умират всяка година в света поради злополуки, които могат да бъдат избегнати,
