DIN CAUZA STRESULUI - превод на Български

• поради стрес
• поради стреса
• заради напрежението

Примери за използване на Din cauza stresului на Румънски и техните преводи на Български

Herpesul apare, de asemenea, din cauza stresului, a antibioticelor, a transferului bolilor grave.
Херпесът се появява и поради стреса, приемането на антибиотици, пренасянето на сериозни заболявания.

părul începe să scadă din cauza stresului, a lipsei de vitamine,
косата обикновено започва да пада поради стрес, липса на витамини,

În cazul în care pisica a început să crapă din cauza stresului, puteți cumpăra o casă pentru ea, în care nimeni nu va deranja animalul.
Ако котката започна да се гърчи поради стреса, можете да си купите къща за нея, в която никой няма да се притеснява за животното.

Din păcate, din cauza stresului sau a oboselii, oamenii nu oferă suficientă atenție semnalelor pe care propriul corp le transmite.”.
За съжаление, поради стрес и умора, не обръщаме достатъчно внимание на сигналите, които изпращат нашите собствени тела.

Din cauza stresului, celulele devin mai putin sensibile la insulina,
Поради стрес, клетките стават по-малко чувствителни към инсулина

Din cauza stresului, oboseala și cantitatea mare de schimbari hormonale care apar in corpul tau,
Поради стреса, умората и висок размер на хормонални промени, настъпили в тялото си,

fiecare femeie poate varia, de asemenea din cauza stresului, boala, oboseala si alti factori.
също могат да се променят поради стрес, заболяване, умора и други фактори.

Din cauza stresului, putem avea vise ciudate
Поради стреса може да имате странни сънища

total de epuizare din cauza stresului în viața profesională și personală.
се предотвратява общото изтощаване поради стреса в професионалния и личния живот.

Cred că el consumă alcool din cauza stresului, dar în loc să-l relaxeze, îi crează şi mai multe complicaţii.
Мисля, че пие заради стреса си, вместо да го отпусне той сам си усложнява нещата.

Dacă doriți întotdeauna să mănânce din cauza stresului, aveți nevoie pentru a găsi o modalitate de a face cu ea.
Ако искате винаги да се яде, защото на стрес, трябва да се намери начин да се справят с него.

Atenţie slujitorii mei. Din cauza stresului ca prinţesa… datoriile mele au devenit prea covârşitoare… pentru o floare delicată ca mine.
Внимание, верни ми поданици, заради стреса от това, че съм принцеса, задълженията ми са се превърнали в огромно тегло, за нежно цвете, като мен.

Dacă întârzierea apare din cauza stresului, atunci accelerați debutul menstruației va ajuta Pulsatilla, 6 granule din care se diluează sângele.
Ако закъснението се дължи на стрес, тогава Pulsatilla ще помогне за ускоряване на началото на менструацията, 6 от които гранули отслабват кръвта.

Dacă întârzierea apare din cauza stresului, atunci Pulsatilla va contribui la accelerarea apariției menstruației, dintre care 6 granule subțiriază sângele.
Ако закъснението се дължи на стрес, тогава Pulsatilla ще помогне за ускоряване на началото на менструацията, 6 от които гранули отслабват кръвта.

Una dintre cauzele primare să caute o flatulenta tratament este din cauza stresului asociat cu nu being capabil să conţină propriul flatulenţă.
Една от основните причини да се стреми за лечение на метеоризъм е заради стреса, свързани с не е в състояние да съдържа свой собствен метеоризъм.

Din păcate, din cauza stresului sau a oboselii, oamenii nu oferă suficientă atenție semnalelor pe care propriul corp le transmite.”.
За съжаление, заради стрес или преумора ние не обръщаме достатъчно внимание на сигналите, които ни изпраща тялото, а тези сигнали могат да ни кажат много неща.“.

Majoritatea bolilor cronice apar nu numai din cauza stresului, dar, de asemenea, ca urmare a toxinelor acumulate.
Най хронични заболявания възникват не само заради стреса, но и като резултат от натрупаните токсини.

Un studiu a aratat ca 45% dintre chinezii care locuiesc in orase au probleme de sanatate din cauza stresului, cea mai inalta rata fiind in randul elevilor de liceu.
Според едно изследване здравето на 45% от жителите на китайските градове е застрашено заради стреса, като най-високи нива на стрес се наблюдават при гимназистите.

vei merge pe o responsabilitate diminuată din cauza stresului.
значи ти трябва намалена отговорност заради посттравматично разстройство.

este extrem de important, este din cauza stresului ușor previzibil.
е изключително важно, това се дължи на стрес леко предвидим.