Примери за използване на Ai fost acolo на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ştiu că ai fost acolo, dr Quinn.- Da, am fost. .
Знам, че сте била там, д-р Куин.Deci ai fost acolo.
Значи бяхте там.Că nu ai fost acolo.
Че не си била там.Ştim că ai fost acolo când ea a căzut pe scări.
Знаехме, че сте били там, когато тя слезе по стълбите.Marcus, dacă ai fost acolo trebuie să-mi spui.
Маркъс, ако си бил там, трябва да го знам.Pentru că atunci când am avut nevoie de tine nu ai fost acolo.
Ai fost acolo?
Ходили ли сте там?N-ai fost acolo, n-ai de unde să ştii.
Не си бил там, не знаеш.Ai fost acolo, în seara asta.
Тази вечер бе там, Господи. Усетих те.Ai fost acolo, le-a văzut.
Бяхте там, видяхте ги.Ştiu că ai fost acolo odată.
Знам, че някога сте била там.Аз просто се радвам, че не си била там с него.Ştiu că ai fost acolo.
Знам, че сте били там.Spune că ai fost acolo.
Тя каза, че си бил там.Ai fost acolo si ai vazut ce?
Беше там и видя, какво?Credeam că ai fost acolo doar cu treaba.
Мислех, че сте там само по работа.Dacă ai fost acolo?
Ако си бил там?În ziare scrie că ai fost acolo noaptea trecută.
Във вестника пишеше, че сте била там миналата вечер.Nu ai fost acolo ca să îl vezi.
Ти дори не си била там, за да го видиш.Pentru că ai fost acolo.
Защото бяхте там.
