AI FOST ALES - превод на Български

• си избран
• избран сте
• бяхте избран
• си бил избран

Примери за използване на Ai fost ales на Румънски и техните преводи на Български

Ai uitat cum ai fost ales?
Спомняте ли си как бяхте назначен?

Credeam că ai fost ales la juniori.
Аз мислех, че беше избран за непълнолетните при последния фал.

Ai fost ales în această funcţie, nu-i aşa?
Това е избирателна позиция, нали?

Ai fost ales să conduci Chester's Mill.
Избран си да бъдеш лидера на Честърс Мил.

Nu, ai fost ales.
Не, ти си избран.

Stii, dacă ai fost ales, o faci.
Знееш ли, ако ти беше избрана А ти си била.

Dar ai fost ales în mod corect.
Но беше избран честно и почтено.

Ai fost ales de catre elita.
Ти си бил избран от елита.

Tu ai fost ales drept martor pentru a certifica existenţa lumii noastre.
Сега ти беше избран да станеш свидетел на това, че нашият свят съществува.

Ai fost ales dintre cei mulți.
Вие бяхте избраните пред много от тях.

Ai fost ales sa-mi fii fiu,
Беше избран за мой син, изтръгнат от бедността,

Ai fost ales, eşti un coleg de casă,
Ти беше избран, ти си съквартирант,

Ai fost ales ultimul nu vorbi inapoi la ofiterii superiori.
Беше избран последен, не отговаряй на началниците.

Ai fost ales să mori ca un martir.
Ти избра да умреш със смъртта на мъченик.

Sunt geloşi pentru că ai fost ales pentru rolul vieţii tale.
Ревнува, затова че ти си избран за най-голямата роля в твоя живот.

Doar…- Tocmai ai fost ales din nou.
Отново беше избран.

Pentru că ai fost ales.
Защото си избраният.

De aceea ai fost ales.
Ето защо ти беше избран.

Ai fost ales dintre toţi copii din aşezare.
Ти си избран измежду всички деца в селището.

Ai fost ales de Dumnezeu.
Ти беше избран от Бога.