AI LĂSA - превод на Български

• оставиш
• позволиш
• пуснеш
• дадеш
• остави
• оставите
• позволите
• позволи
• пусни
• би допуснал
• пускаш

Примери за използване на Ai lăsa на Румънски и техните преводи на Български

Mai bine I-ai lăsa să câştige.
По-добре му позволи да спечели.

Cel mai bine ai lăsa în pace castroanele alea cu terci de ovăz.
Най добре остави на мира тези купички с каша.

Dacă m-ai lăsa să-ţi explic, sunt sigur că mi-ai da dreptate.
Само ако ме оставите да обясня, бихте се съгласила.

Ai lăsa pe ea naiba singur.
Остави я намира, по дяволите.

Mai bine m-ai lăsa să joc, altfel nu vom câştiga.
Пусни ме да играя, иначе няма да спечелим.

Atunci mai bine ne-ai lăsa să le spunem.
Тогава ни позволи да им кажем.

Dacă ai lăsa-o în pace îşi face ea una, singură!
Ако я оставите на мира, тя сама ще го направи!

Cine altcineva ai lăsa o mie de mesaje pentru?
На кой друг остави 1000 съобщения?

Mai bine m-ai lăsa să ies afară să mă uit.
По- добре ме пусни да изляза и да огледам.

Bo, dacă m-ai lăsa să-ţi explic.
Бо, позволи ми да ти обясня.

Dacă m-ai lăsa să vorbesc.
Остави ме да говоря.

Uite patru mii, dacă m-ai lăsa.
Това са 4 бона, само ме пусни.

Mai bine ai lăsa puşca acolo.
По-добре остави пушката тук.

Cum l-ai lăsa?
Как го остави?

Ai lăsa asta pe podeaua dormitorului.
Остави това на пода на спалнята онази нощ.

I-ai lăsa în casa de la piscină.
Остави ги в къщата при басейна.

De ce le-ai lăsa?
Защо ги остави?

De ce l-ai lăsa?
Защо го остави?

mai bine ai lăsa uşa deschisă.
но по добре остави вратата отворена.

Mamă, mamă, de ce ai lăsa.
Мамо, мамо, защо остави.