AI REZOLVAT - превод на Български

• разреши
• реши
• оправи ли
• се справи
• поправи ли
• решихте
• разрешихте
• погрижи ли се
• уреди
• си направил

Примери за използване на Ai rezolvat на Румънски и техните преводи на Български

I-ai rezolvat toate problemele?
Оправи ли му всичките дефекти?

În sfârşit am ocazia să-ţi mulţumesc pentru că m-ai rezolvat cu slujba aceea.
Най-сетне мога да ти благодаря за работата, която ми уреди.

Ai rezolvat situaţia într-un mod constructiv.
Реши ситуацията по конструктивен начин.

Ai rezolvat cazul ăla, cu tipul Brady a preluat zgârie-norul.
Когато разреши случая, дето този Бради превзе непостъргач. Когато онова момиче щеше да стреля.

Ai rezolvat treburile cu familia?
Оправи ли нещата със семейството?

Mac. Am auzit că ai rezolvat cazul.
Мак, чух, че си направил пробив.

Ai spus ca ai rezolvat ceva.
Каза, че си измислила нещо.

Ai rezolvat un alt caz, Columbo.
Реши още един случай, Колумбо.

Cum ai rezolvat mica asta problemă?
Как разреши този малък проблем?

Angela Lansbury, ai rezolvat misterul!
Анджела Лансбъри, разгада мистерията!

Se pare că ai rezolvat totul.
Звучи, сякаш си измислила всичко.

Ai rezolvat multe?
Свърши ли много работа?

Cum ai rezolvat un caz împuşcându-te în cap?
Как реши случая като се застреля в главата?

Ai rezolvat un caz imposibil,
Разреши нерешимия случай,

Ce ai rezolvat la biroul procurorului?
Какво стана в прокуратурата?

Ai rezolvat ce te-am rugat?
Свърши ли това за което те помолих?

Tu ai rezolvat problema cu Angela Lee.
Ти реши проблема с Анджела Лий.

Tu ai rezolvat cazul.
И ти разреши случая.

Ai rezolvat?
Направи ли го?

Ai rezolvat-o.
Реши го.