AI RISCAT - превод на Български

• рискува
• на риск
• рискуваш
• рискувахте
• рискувате

Примери за използване на Ai riscat на Румънски и техните преводи на Български

Și ai riscat annalize afla în procesul.
И рискуваш Аналийс да разбере през процеса.

Sunt recunoscător că ţi-ai riscat viaţa să-mi salvezi oamenii.
Признателен съм ви, че рискувахте живота си, за да спасите хората ми.

Ti-ai riscat viata să ne aduci armele astea.
Че рискувате живота си, за да ни спасите.

Ai riscat vieţile oamenilor!
Рискуваш по този начин човешки живот!

Căpitane… ai riscat mult.
Капитане, рискувахте много.

Adevărul e că ai riscat spunându-mi asta, nu?
Рискуваш като ми казваш, нали?

Le voi mulţumi şi lor, însă tu ţi-ai riscat viaţa pentru mine.
Ще им благодаря, но вие рискувахте живота си за мен.

Ai riscat asta pentru Blue?
И рискуваш всичко за Блу?

Atunci de ce ai riscat să furi o pereche de ochelari?
Тогава защо рискуваш всичко заради едни очила?

Ai riscat mult, apărând-o.
Рискуваш много, като я защитаваш.

Ai riscat mult să vii aici.
С идването си рискуваш много.

Ai riscat viaţa oamenilor mei.
Рискуваш живота на хората ми.

Ai riscat totul pentru ţara ta, şi sper să pot trăi cu acest exemplu.
Рискуваш всичко за страната си и искам да следвам примера ти.

Ti-ai riscat viata si aproape ca ai pierdut craniul.
Рискувал си живота и почти… почти си изгубил черепа.

Ti-ai riscat propria cariera ca sa îl protejezi.
Рискувала си своята кариера да го защитиш.

Pot să întreb de ce ai riscat traversarea nisipurilor noaptea fără gărzi de corp?
Защо рискувахме? Пресякохме пясъка нощем без охрана?

Și cum e asta diferit decât toate timpurile m-ai riscat?
И как това е различно от всичките други пъти когато рискуваше мен?

Steckle, tu nu ai riscat nimc!
Стекъл, ти не си рискувал нищо!

De ce ai riscat totul pentru Dead Boys?
Защо заложи всичко на Dead Boys?

Ai riscat vieţile tuturor!
Постави живота ни в риск!