AM AŞTEPTAT - превод на Български

чаках
aştepta
astepta
aștepta
în aşteptare
de așteptare
întâlni
очаквах
aştept
astept
mă aştept
aștept
vreau
mă astept
cred
anticipez
trebuie
preconizez
изчаквах
aşteptam
am așteptat
asteptam
чакам
aştepta
astepta
aștepta
în aşteptare
de așteptare
întâlni
чакахме
aştepta
astepta
aștepta
în aşteptare
de așteptare
întâlni
очаквахме
aştept
astept
mă aştept
aștept
vreau
mă astept
cred
anticipez
trebuie
preconizez
чакаме
aştepta
astepta
aștepta
în aşteptare
de așteptare
întâlni
очаквам
aştept
astept
mă aştept
aștept
vreau
mă astept
cred
anticipez
trebuie
preconizez
очакваме
aştept
astept
mă aştept
aștept
vreau
mă astept
cred
anticipez
trebuie
preconizez
изчаквахме
am aşteptat
изчаквам

Примери за използване на Am aşteptat на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Am aşteptat trei luni de zile seara de mâine.
Три месеца чакаме утрешната вечер.
Nu am aşteptat nimic de la tine.
Не очаквам нищо от теб.
Momentul pe care l-am aşteptat cu toţii: execuţia!
Ето го и моментът, който всички очакваме- екзекуцията!
Am aşteptat mult timp acest moment, şi ne-a sosit în sfârşit timpul.
Дълго очаквахме този момент и времето за него най-накрая настъпи.
Da, ne-am decis că am aşteptat destul de mult ca să fim o familie.
Да, решихме, че чакахме достатъчно за да станем семейство.
Am aşteptat toată seara să fac asta. Şi trebuie să mă asculţi.
Цяла нощ чакам за това и ще се наложи да ме изслушаш.
Eu doar… am aşteptat momentul potrivit
Просто изчаквах точния момент,
Am aşteptat un astfel de moment, iar acum ne-am ridicat.
Изчаквахме един момент като този, и сега се получи.
Te-am aşteptat aici în fiecare după-amiază,
Очаквам ви тук цял следобед,
Am aşteptat toată noaptea, nimeni nu ne-a zis nimic.
Чакаме цяла нощ. Никой нищо не ни казва.
Am aşteptat un moment ca acesta, iar acum ne-am ridicat.
Очаквахме един момент като този и сега се появихме.
Am aşteptat atât să se întâmple ceva cu tricourile noastre brioşă.
Чакахме толкова дълго нещо да се случи с нашите тениски с кексчета.
Am aşteptat acest lucru de atâta timp".
Толкова дълго очакваме това.".
Ce s-a întâmplat cu Booktacular? Am aşteptat o oră.
Какво стана с клуба"Книгостично", чакам от час.
Am aşteptat să aflu ce doreşti să facem.
Изчаквах да видя какво ще искаш да направим.
Am aşteptat mult timp pentru asta.
От доста време чакаме това.
Am aşteptat un pic şi apoi am intrat.
Изчаквам малко и след това влизам.
Am aşteptat să se aşeze praful, dar… acum vreau să vii cu noi.
Изчаквахме да се поуталожи праха… сега трябва да дойдеш с нас.
Am aşteptat momentul ăsta atât de mult încât abia pot sta.
Очаквам го от толкова време, че сега се чувствам.
Cât am aşteptat acest moment.
Как очаквахме този момент.
Резултати: 2010, Време: 0.0739

Am aşteptat на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български