AM ANUNŢAT - превод на Български

• казах
• обявих
• уведомих
• съобщих
• се обадих
• обявихме
• съобщихме
• казахме
• уведомихме
• се свързах

Примери за използване на Am anunţat на Румънски и техните преводи на Български

I-am anunţat deja pe nepoţi.
Аз вече се обадих на внуците.

Am anunţat poliţia.
Казахме на полицията.

Ascultă, am anunţat maşinile de patrulare.
Чуйте, съобщихме на патрулните коли.

Nu am anunţat poliţia, pentru că nu mai eram în stare de nimic.
Не казах на полицията защото бях много объркана.

Am anunţat deja consiliul căpitanilor.
Вече уведомих съвета на капитаните.

Ştii că am anunţat poliţia?
Знаеш ли, че се обадих в полицията?

Noi l-am anunţat pe dl Soto de moartea lui Manuel abia la două după-amiază.
Ние уведомихме г-н Сото за смъртта на Мануел по-късно.

Mai devreme, am anunţat omorârea actriţei.
По-рано днес съобщихме за убийството на актрисата.

Am anunţat banca de capturarea ta.
Казахме на банката, за това.

Am anunţat STAR Labs să-ţi pregătească o celulă confortabilă.
Казах да ти приготвят уютна килия в лабораторията на Стар.

I-am anunţat că vii.
Уведомих ги, че идваш.

Îmi cer scuze că te-am anunţat aşa de târziu.
Съжалявам, че ти се обадих толкова късно.

Am anunţat patrulă de graniţă.
Уведомихме граничния патрул.

Am anunţat cât de mulţi părinţi am putut.
Казахме на възможно най-много родители.

Aşa cum am anunţat deja.
Както вече съобщихме.

Eu am anunţat poliţia. Da, eu.
Аз казах на ченгетата.

Am anunţat ziariştii că ţinem o conferinţă de presă în 10 minute.
Уведомих медиите, че ще проведем пресконференция след 10 мин.

Am găsit-o pe podea, am anunţat.
Намерих я на пода и се обадих.

Nu am anunţat magazinele că venim.
Не казахме на магазините, че идваме.

I-am contactat familia, i-am anunţat că a fost găsit.
Свързахме се със семейството му, уведомихме ги, че е бил намерен.