AM DONAT - превод на Български

• дарих
• дадох
• дарихме
• дари

Примери за използване на Am donat на Румънски и техните преводи на Български

Pentru că fiul ei a venit şi m-a întrebat de ce ţi-am donat un rinichi.
Попита ме защо съм ти дарил бъбрека си.

Doar ieri, am donat o sumă uriaşă.
А знаеш ли ти, че и вчера съм дал голяма сума пари за една кампания.

Am donat 80 de milioane de dolari pe an.
Направихме дарения за 80 милиона долара на година.

Să ştii că nu i-am donat hainele ca aşa am avut noi chef.
Да дадем дрехите й не беше просто прищявка.

Dar am donat sânge mamei mele în ultimile 8 luni.
Но аз давах кръв за майка си през последните осем месеца.

Am donat sange anul acesta.
Вече съм дарил кръв тази година.

Nu am donat 100 de mii campaniei tale pentru că-mi place zâmbetul tău.
Не вложих 100 000 в кампанията ти, защото харесвам усмивката ти.

Îmi pare rău, am donat-o anul trecut.
Съжалявам, но я дарих за благотворителност миналата година.

Bună ziua, am donat un test de sânge pentru prolactină.
Добър ден, предаде анализа на кръвта на Prolactinum.

Chiar am donat 100 de mii ca un semn de bună credinţă.
Даже съм отделил 100 хиляди като акт на добра воля.

Mereu am donat conserve de mâncare,
Винаги дарявам консерви с храна,

Am donat-o persoanei potrivite.
Дарила съм я на когото трябва.

doamnă Bolger, am donat trei rinichi.
г-н Болджър… дарил съм три бъбрека.

Bună seara! Am donat deja.
Здравейте, вече направихме дарение.

În schimb am donat sânge, asa ca o sa le amintesc tuturor ca am facut asta.
Но дарих кръв, така че просто ще напомня на всички за това.

De asemenea, am donat mulţi bani bisericii catolice
Дадох много пари на католическата църква

Am donat 30.000 de dolari pentru a vă influenţa votul să menţinem Mariana deschisă.
Дарих 30 хиляди долара за влияние върху вота ви за това отново да се работи на Марианите.

Ascultă, vreau să ştii că am donat toate organele pentru medicină cu excepţia unuia,
Слушай, искам да знаеш, че дарих органите си на медицинската наука,

I-am donat crezând că, din cauza vârstei,
Дадох го на нея. Мислех, че заради възрастта й няма да се получи,

Am donat un total de 1,120 persoană/ ore de formare gratuită,
Дарихме общо 1, 120 човек/ часа безплатно обучение,